자수하다
Jump to navigation
Jump to search
Korean
[edit]Etymology
[edit]자수(自首) (jasu) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͡ɕa̠sʰuɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [자수하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | jasuhada |
| Revised Romanization (translit.)? | jasuhada |
| McCune–Reischauer? | chasuhada |
| Yale Romanization? | caswuhata |
Verb
[edit]자수하다 • (jasuhada) (infinitive 자수해 or 자수하여, sequential 자수하니)
- (intransitive) to surrender, to turn oneself in
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 자수한다 jasuhanda |
자수해 jasuhae |
자수해요 jasuhaeyo |
자수합니다 jasuhamnida |
| Past | 자수했다 jasuhaetda |
자수했어 jasuhaesseo |
자수했어요 jasuhaesseoyo |
자수했습니다 jasuhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 자수하느냐 jasuhaneunya |
자수해 jasuhae |
자수해요 jasuhaeyo |
자수합니까 jasuhamnikka |
| Past | 자수했느냐 jasuhaenneunya |
자수했어 jasuhaesseo |
자수했어요 jasuhaesseoyo |
자수했습니까 jasuhaetseumnikka | |
| Hortative | 자수하자 jasuhaja |
자수해 jasuhae |
자수해요 jasuhaeyo |
자수하십시다 jasuhasipsida | |
| Imperative | 자수해라, 자수하여라 jasuhaera, jasuhayeora |
자수해 jasuhae |
자수해요 jasuhaeyo |
자수합시오 jasuhapsio | |
| Assertive | 자수하겠다 jasuhagetda |
자수하겠어 jasuhagesseo |
자수하겠어요 jasuhagesseoyo |
자수하겠습니다 jasuhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 자수해 jasuhae |
자수해서, 자수하여서 jasuhaeseo, jasuhayeoseo |
자수하니 jasuhani |
자수하니까 jasuhanikka | |
| Contrast | 자수하지만 jasuhajiman |
자수하는데 jasuhaneunde |
자수하더니 jasuhadeoni |
||
| Conjunction | 자수하고 jasuhago |
||||
| Condition | 자수하면 jasuhamyeon |
자수해야, 자수하여야 jasuhaeya, jasuhayeoya |
|||
| Motive | 자수하려고 jasuharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 자수함 jasuham |
자수하기 jasuhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 자수했음, 자수하였음 jasuhaesseum, jasuhayeosseum |
자수했기, 자수하였기 jasuhaetgi, jasuhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 자수한 jasuhan | |||
| Present | 자수하는 jasuhaneun | ||||
| Future | 자수할 jasuhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 자수하신다 jasuhasinda |
자수하셔 jasuhasyeo |
자수하세요, 자수하셔요 jasuhaseyo, jasuhasyeoyo |
자수하십니다 jasuhasimnida |
| Past | 자수하셨다 jasuhasyeotda |
자수하셨어 jasuhasyeosseo |
자수하셨어요 jasuhasyeosseoyo |
자수하셨습니다 jasuhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 자수하시느냐 jasuhasineunya |
자수하셔 jasuhasyeo |
자수하세요, 자수하셔요 jasuhaseyo, jasuhasyeoyo |
자수하십니까 jasuhasimnikka |
| Past | 자수하셨느냐 jasuhasyeonneunya |
자수하셨어 jasuhasyeosseo |
자수하셨어요 jasuhasyeosseoyo |
자수하셨습니까 jasuhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 자수하시라 jasuhasira |
자수하셔 jasuhasyeo |
자수하세요 jasuhaseyo |
자수하십시오 jasuhasipsio | |
| Assertive | 자수하시겠다 jasuhasigetda |
자수하시겠어 jasuhasigesseo |
자수하시겠어요 jasuhasigesseoyo |
자수하시겠습니다 jasuhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 자수하셔 jasuhasyeo |
자수하셔서 jasuhasyeoseo |
자수하시니 jasuhasini |
자수하시니까 jasuhasinikka | |
| Contrast | 자수하시지만 jasuhasijiman |
자수하시는데 jasuhasineunde |
자수하시더니 jasuhasideoni |
||
| Conjunction | 자수하시고 jasuhasigo |
||||
| Condition | 자수하시면 jasuhasimyeon |
자수하셔야 jasuhasyeoya |
|||
| Motive | 자수하시려고 jasuhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 자수하심 jasuhasim |
자수하시기 jasuhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 자수하셨음 jasuhasyeosseum |
자수하셨기 jasuhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 자수하신 jasuhasin | |||
| Present | 자수하시는 jasuhasineun | ||||
| Future | 자수하실 jasuhasil | ||||