제정하다

Korean

Etymology

From 제정(制定) (jejeong) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ˈt͡ɕe̞(ː)d͡ʑʌ̹ŋɦa̠da̠]
• Phonetic hangul: [제(ː)정하다]
  • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

Romanizations
Revised Romanization?	jejeonghada
Revised Romanization (translit.)?	jejeonghada
McCune–Reischauer?	chejŏnghada
Yale Romanization?	cēycenghata

Verb

제정하다 • (jejeonghada) (infinitive 제정해 or 제정하여, sequential 제정하니)

1. to enact (a law, policy, or similar)

Conjugation

    Selected forms of the verb 제정하다 (jejeonghada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	제정한다 jejeonghanda	제정해 jejeonghae	제정해요 jejeonghaeyo	제정합니다 jejeonghamnida
	Past	제정했다 jejeonghaetda	제정했어 jejeonghaesseo	제정했어요 jejeonghaesseoyo	제정했습니다 jejeonghaetseumnida
Interrogative	Non-past	제정하느냐 jejeonghaneunya	제정해 jejeonghae	제정해요 jejeonghaeyo	제정합니까 jejeonghamnikka
	Past	제정했느냐 jejeonghaenneunya	제정했어 jejeonghaesseo	제정했어요 jejeonghaesseoyo	제정했습니까 jejeonghaetseumnikka
Hortative		제정하자 jejeonghaja	제정해 jejeonghae	제정해요 jejeonghaeyo	제정하십시다 jejeonghasipsida
Imperative		제정해라, 제정하여라 jejeonghaera, jejeonghayeora	제정해 jejeonghae	제정해요 jejeonghaeyo	제정합시오 jejeonghapsio
Assertive		제정하겠다 jejeonghagetda	제정하겠어 jejeonghagesseo	제정하겠어요 jejeonghagesseoyo	제정하겠습니다 jejeonghagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		제정해 jejeonghae	제정해서, 제정하여서 jejeonghaeseo, jejeonghayeoseo	제정하니 jejeonghani	제정하니까 jejeonghanikka
Contrast		제정하지만 jejeonghajiman	제정하는데 jejeonghaneunde	제정하더니 jejeonghadeoni
Conjunction		제정하고 jejeonghago
Condition		제정하면 jejeonghamyeon	제정해야, 제정하여야 jejeonghaeya, jejeonghayeoya
Motive		제정하려고 jejeongharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		제정함 jejeongham	제정하기 jejeonghagi
Past-tense verbal nouns		제정했음, 제정하였음 jejeonghaesseum, jejeonghayeosseum	제정했기, 제정하였기 jejeonghaetgi, jejeonghayeotgi
Determiners	Past	제정한 jejeonghan
	Present	제정하는 jejeonghaneun
	Future	제정할 jejeonghal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	제정하신다 jejeonghasinda	제정하셔 jejeonghasyeo	제정하세요, 제정하셔요 jejeonghaseyo, jejeonghasyeoyo	제정하십니다 jejeonghasimnida
	Past	제정하셨다 jejeonghasyeotda	제정하셨어 jejeonghasyeosseo	제정하셨어요 jejeonghasyeosseoyo	제정하셨습니다 jejeonghasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	제정하시느냐 jejeonghasineunya	제정하셔 jejeonghasyeo	제정하세요, 제정하셔요 jejeonghaseyo, jejeonghasyeoyo	제정하십니까 jejeonghasimnikka
	Past	제정하셨느냐 jejeonghasyeonneunya	제정하셨어 jejeonghasyeosseo	제정하셨어요 jejeonghasyeosseoyo	제정하셨습니까 jejeonghasyeotseumnikka
Imperative		제정하시라 jejeonghasira	제정하셔 jejeonghasyeo	제정하세요 jejeonghaseyo	제정하십시오 jejeonghasipsio
Assertive		제정하시겠다 jejeonghasigetda	제정하시겠어 jejeonghasigesseo	제정하시겠어요 jejeonghasigesseoyo	제정하시겠습니다 jejeonghasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		제정하셔 jejeonghasyeo	제정하셔서 jejeonghasyeoseo	제정하시니 jejeonghasini	제정하시니까 jejeonghasinikka
Contrast		제정하시지만 jejeonghasijiman	제정하시는데 jejeonghasineunde	제정하시더니 jejeonghasideoni
Conjunction		제정하시고 jejeonghasigo
Condition		제정하시면 jejeonghasimyeon	제정하셔야 jejeonghasyeoya
Motive		제정하시려고 jejeonghasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		제정하심 jejeonghasim	제정하시기 jejeonghasigi
Past-tense verbal nouns		제정하셨음 jejeonghasyeosseum	제정하셨기 jejeonghasyeotgi
Determiners	Past	제정하신 jejeonghasin
	Present	제정하시는 jejeonghasineun
	Future	제정하실 jejeonghasil