𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽𐌳𐍃

Gothic

Etymology

From 𐌰𐌽𐌰- (ana-) +‎ Proto-Germanic *mindiz. The suffix is equivalent to -𐌸𐍃 (-þs).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈanaminds/

Noun

𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽𐌳𐍃 • (anaminds) f

1. (hapax) surmise, suspicion, supposition
   • 4th century C.E., Wulfila (attributed), Gothic Bible, 1 Timothy 6:4:

     𐌹𐌸 𐌷𐌰𐌿𐌷𐌸𐌿𐌷𐍄𐍃, 𐌽𐌹 𐍅𐌰𐌹𐌷𐍄 𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐍃, 𐌰𐌺 𐍃𐌹𐌿𐌺𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌱𐌹 𐍃𐍉𐌺𐌽𐌹𐌽𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰𐌾𐌹𐌿𐌺𐍉𐍃, 𐌿𐍃 𐌸𐌰𐌹𐌼𐌴𐌹 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰𐌽𐌳 𐌽𐌴𐌹𐌸𐌰, 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂𐌰, 𐌷𐌰𐌹𐍆𐍃𐍄𐌴𐌹𐍃, 𐌰𐌽𐌰𐌵𐌹𐍃𐍃𐌴𐌹𐍃, 𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽𐌳𐌴𐌹𐍃 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉𐍃, […]

     iþ hauhþuhts, ni waiht witands, ak siukands bi sōknins jah waurdajiukōs, us þaimei wairþand neiþa, maurþra, haifsteis, anaqisseis, anamindeis ubilōs, […]

     He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings, […]

Declension

Feminine i-stem
	Singular	Plural
Nominative	𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽𐌳𐍃 anaminds	𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽𐌳𐌴𐌹𐍃 anamindeis
Vocative	𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽𐌳 anamind	𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽𐌳𐌴𐌹𐍃 anamindeis
Accusative	𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽𐌳 anamind	𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽𐌳𐌹𐌽𐍃 anamindins
Genitive	𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽𐌳𐌰𐌹𐍃 anamindais	𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽𐌳𐌴 anamindē
Dative	𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽𐌳𐌰𐌹 anamindai	𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐌽𐌳𐌹𐌼 anamindim

Further reading

• Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches Wörterbuch. Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, p. 9