𐌸𐌰𐌽𐌴 𐌲𐌰𐍂𐌳𐌴𐌹

Gothic

Etymology

From 𐌸𐌰𐌽𐌴 (þanē), alternative form of (or scribal error for) 𐌸𐌰𐌽𐌴𐌹 (þanei, masculine accusative singular of 𐍃𐌰𐌴𐌹 (saei)), with 𐌲𐌰𐍂𐌳𐌴𐌹 (gardei, accusative singular of 𐌲𐌰𐍂𐌳𐍃 (gards) + 𐌴𐌹 (ei))

Noun

𐌸𐌰𐌽𐌴 𐌲𐌰𐍂𐌳𐌴𐌹 • (þanē gardei)

1. whatever house
   • 4th century C.E., Wulfila (attributed), Gothic Bible, Luke 10:5:

     𐌹𐌽 𐌸𐌰𐌽𐌴 𐌲𐌰𐍂𐌳𐌴𐌹 𐌹𐌽𐌽𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐌸, 𐍆𐍂𐌿𐌼𐌹𐍃𐍄 𐌵𐌹𐌸𐌰𐌹𐌸: 𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌲𐌰𐍂𐌳𐌰.

     in þanē gardei inngaggaiþ, frumist qiþaiþ: gawairþi þamma garda.

     And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house. (KJV)