𒃻𒆷𒈬

Akkadian

Alternative forms

• 𒁲 (SILIM (=DI))

Etymology

From Proto-Semitic *šalām-.

Verb

𒃻𒆷𒈬 • (ša₂-la-mu /šalāmu/)

1. to be/become healthy
   • Shu-ila to Marduk, Shu-ila to Nabu, lines 9-11:

     ⸢^dAMAR⸣.UTU EN GAL^u DINGIR reme-nu-u₂

     [ina qi₂]-bit-ka kit-ti lu-ub!(KU)-luṭ lu-uš-lim-ma

     [lu]-⸢uš⸣-tam-mar DINGIR⸢^ut⸣-ka e-ma u₂-ṣa-ma-ru lu-uk-šu-ud

     Marduk, bēl rabû, ilu rēmēnû

     ina qibītka kitti lubluṭ lušlimma

     luštammar ilūtka ēma uṣammaru lukšud

     O Marduk, great lord, merciful god,

     Let me live (and) be healthy [at] your true command

     That I may praise your divinity! May I obtain whatever I wish for.

2. to go well
3. to receive full payment
4. to succeed
5. to be(come) intact
6. to be(come) favorable
7. to complete
8. to prosper

Noun

𒃻𒆷𒈬 • (ša₂-la-mu /šalāmu/)

1. healing
2. be(com)ing healthy
3. making flourish
4. keeping safe
5. being well
6. be(com)ing well