ܣܘܠܦܐ

Classical Syriac

Etymology

From Arabic سِلْف (silf).

Pronunciation

• IPA^(key): [sulpɑ(ʔ)] (singular)
• IPA^(key): [sulpe(ʔ)] (plural)

Noun

ܣܘܠܦܐ • (transliteration needed) m (plural ܣܘܠܦܐ)

1. brother-in-law (specifically wife's sister's husband)

Inflection

Irregular absolute and construct singular with a varying Waw.

    declension of ܣܘܠܦܐ

state	singular	plural
absolute	ܣܠܘܦ	ܣܘܠܦܝܢ
construct	ܣܠܘܦ	ܣܘܠܦܝ
emphatic	ܣܘܠܦܐ	ܣܘܠܦܐ
possessive forms
1st c. sg. (my)	ܣܘܠܦܝ	ܣܘܠܦܝ
2nd m. sg. (your)	ܣܘܠܦܟ	ܣܘܠܦܝܟ
2nd f. sg. (your)	ܣܘܠܦܟܝ	ܣܘܠܦܝܟܝ
3rd m. sg. (his)	ܣܘܠܦܗ	ܣܘܠܦܘܗܝ
3rd f. sg. (her)	ܣܘܠܦܗ	ܣܘܠܦܝܗ
1st c. pl. (our)	ܣܘܠܦܢ	ܣܘܠܦܝܢ
2nd m. pl. (your)	ܣܘܠܦܟܘܢ	ܣܘܠܦܝܟܘܢ
2nd f. pl. (your)	ܣܘܠܦܟܝܢ	ܣܘܠܦܝܟܝܢ
3rd m. pl. (their)	ܣܘܠܦܗܘܢ	ܣܘܠܦܝܗܘܢ
3rd f. pl. (their)	ܣܘܠܦܗܝܢ	ܣܘܠܦܝܗܝܢ

See also

• ܓܝܣܐ
• ܚܬܢܐ
• ܝܒܡܐ
• ܫܠܦܐ

References

• “swlpˀ”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
• Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 980b