ご愁傷様です

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese

[edit]
Kanji in this term
しゅう
Grade: S
しょう
Grade: 6
さま
Grade: 3
Alternative spellings
ご愁傷樣です (kyūjitai)
御愁傷様です
ご愁傷さまです

Pronunciation

[edit]
  • (Tokyo) しゅうしょーさまで [gòshúúshóósámádéꜜsù] (Nakadaka – [8])
  • (Tokyo) しゅうしょーさまです [gòshúúshóósámádésú] (Heiban – [0])
  • IPA(key): [ɡo̞ɕɨːɕo̞ːsa̠ma̠de̞sɨ]

Phrase

[edit]

(しゅう)(しょう)(さま)です (go-shūshō-samadesuごしうしやうさまです (gosiusyausamadesu)?

  1. my deepest condolences; I am so sorry.