-lahjainen

Finnish

Etymology

lahja (“gift, talent”) +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /-ˌlɑhjɑi̯nen/, [-ˌlɑ̝xjɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑhjɑinen
• Syllabification^(key): lah‧jai‧nen

Adjective

-lahjainen (comparative -lahjaisempi, superlative -lahjaisin)

1. talented, in a way specified by the modifier

   loistavalahjainen ― magnificently talented

   heikkolahjainen ― weakly talented

Declension

Inflection of -lahjainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		-lahjainen	-lahjaiset
genitive		-lahjaisen	-lahjaisten -lahjaisien
partitive		-lahjaista	-lahjaisia
illative		-lahjaiseen	-lahjaisiin
		singular	plural
nominative		-lahjainen	-lahjaiset
accusative	nom.	-lahjainen	-lahjaiset
	gen.	-lahjaisen
genitive		-lahjaisen	-lahjaisten -lahjaisien
partitive		-lahjaista	-lahjaisia
inessive		-lahjaisessa	-lahjaisissa
elative		-lahjaisesta	-lahjaisista
illative		-lahjaiseen	-lahjaisiin
adessive		-lahjaisella	-lahjaisilla
ablative		-lahjaiselta	-lahjaisilta
allative		-lahjaiselle	-lahjaisille
essive		-lahjaisena	-lahjaisina
translative		-lahjaiseksi	-lahjaisiksi
abessive		-lahjaisetta	-lahjaisitta
instructive		—	-lahjaisin
comitative		—	-lahjaisine

Possessive forms of -lahjainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative -lahjaiseni -lahjaiseni accusative nom. -lahjaiseni -lahjaiseni gen. -lahjaiseni genitive -lahjaiseni -lahjaisteni -lahjaisieni partitive -lahjaistani -lahjaisiani inessive -lahjaisessani -lahjaisissani elative -lahjaisestani -lahjaisistani illative -lahjaiseeni -lahjaisiini adessive -lahjaisellani -lahjaisillani ablative -lahjaiseltani -lahjaisiltani allative -lahjaiselleni -lahjaisilleni essive -lahjaisenani -lahjaisinani translative -lahjaisekseni -lahjaisikseni abessive -lahjaisettani -lahjaisittani instructive — — comitative — -lahjaisineni second-person singular possessor singular plural nominative -lahjaisesi -lahjaisesi accusative nom. -lahjaisesi -lahjaisesi gen. -lahjaisesi genitive -lahjaisesi -lahjaistesi -lahjaisiesi partitive -lahjaistasi -lahjaisiasi inessive -lahjaisessasi -lahjaisissasi elative -lahjaisestasi -lahjaisistasi illative -lahjaiseesi -lahjaisiisi adessive -lahjaisellasi -lahjaisillasi ablative -lahjaiseltasi -lahjaisiltasi allative -lahjaisellesi -lahjaisillesi essive -lahjaisenasi -lahjaisinasi translative -lahjaiseksesi -lahjaisiksesi abessive -lahjaisettasi -lahjaisittasi instructive — — comitative — -lahjaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative -lahjaisemme -lahjaisemme accusative nom. -lahjaisemme -lahjaisemme gen. -lahjaisemme genitive -lahjaisemme -lahjaistemme -lahjaisiemme partitive -lahjaistamme -lahjaisiamme inessive -lahjaisessamme -lahjaisissamme elative -lahjaisestamme -lahjaisistamme illative -lahjaiseemme -lahjaisiimme adessive -lahjaisellamme -lahjaisillamme ablative -lahjaiseltamme -lahjaisiltamme allative -lahjaisellemme -lahjaisillemme essive -lahjaisenamme -lahjaisinamme translative -lahjaiseksemme -lahjaisiksemme abessive -lahjaisettamme -lahjaisittamme instructive — — comitative — -lahjaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative -lahjaisenne -lahjaisenne accusative nom. -lahjaisenne -lahjaisenne gen. -lahjaisenne genitive -lahjaisenne -lahjaistenne -lahjaisienne partitive -lahjaistanne -lahjaisianne inessive -lahjaisessanne -lahjaisissanne elative -lahjaisestanne -lahjaisistanne illative -lahjaiseenne -lahjaisiinne adessive -lahjaisellanne -lahjaisillanne ablative -lahjaiseltanne -lahjaisiltanne allative -lahjaisellenne -lahjaisillenne essive -lahjaisenanne -lahjaisinanne translative -lahjaiseksenne -lahjaisiksenne abessive -lahjaisettanne -lahjaisittanne instructive — — comitative — -lahjaisinenne third-person possessor singular plural nominative -lahjaisensa -lahjaisensa accusative nom. -lahjaisensa -lahjaisensa gen. -lahjaisensa genitive -lahjaisensa -lahjaistensa -lahjaisiensa partitive -lahjaistaan -lahjaistansa -lahjaisiaan -lahjaisiansa inessive -lahjaisessaan -lahjaisessansa -lahjaisissaan -lahjaisissansa elative -lahjaisestaan -lahjaisestansa -lahjaisistaan -lahjaisistansa illative -lahjaiseensa -lahjaisiinsa adessive -lahjaisellaan -lahjaisellansa -lahjaisillaan -lahjaisillansa ablative -lahjaiseltaan -lahjaiseltansa -lahjaisiltaan -lahjaisiltansa allative -lahjaiselleen -lahjaisellensa -lahjaisilleen -lahjaisillensa essive -lahjaisenaan -lahjaisenansa -lahjaisinaan -lahjaisinansa translative -lahjaisekseen -lahjaiseksensa -lahjaisikseen -lahjaisiksensa abessive -lahjaisettaan -lahjaisettansa -lahjaisittaan -lahjaisittansa instructive — — comitative — -lahjaisineen -lahjaisinensa

Derived terms

• -lahjaisuus

 

compounds

• heikkolahjainen
• monilahjainen

 

Related terms

• lahjakas (“talented”)
• lahjaton (“untalented”)

Further reading

• “-lahjainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02