грах: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous editGo to next edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
Bequw (talk | contribs)
59,155 edits
separate references by language
Bequw (talk | contribs)
59,155 edits
show how to shorten URLs
Line 2: Line 2:
{{wikipedia|lang=bg}}
{{wikipedia|lang=bg}}
===Etymology===
===Etymology===
From {{proto|Slavic|gorxъ|lang=bg}}. Cognate with Serbo-Croatian {{term|грах|гра̏х|sc=Cyrl|lang=sh}}/{{term|grah|grȁh|sc=Cyrl|lang=sh}}, Slovene {{term|grah|lang=sl}}, Russian {{term|горох|lang=ru}}, Slovak {{term|hrach|lang=sk}}. Non-Slavic cognates include German {{term|Giersch||ground elder|lang=de}} and Sanskrit {{term|घर्षति|tr=ghárṣati||rub, polish|lang=sa}}<ref name = "REW">Vasmer's Russian Etymological Dictionary, [http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=%2Fusr%2Flocal%2Fshare%2Fstarling%2Fmorpho&morpho=0&basename=\usr\local\share\starling\morpho\vasmer\vasmer&first=1&text_word=%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%85&method_word=beginning&ic_word=on&text_general=&method_general=substring&ic_general=on&text_origin=&method_origin=substring&ic_origin=on&text_trubachev=&method_trubachev=substring&ic_trubachev=on&text_editorial=&method_editorial=substring&ic_editorial=on&text_pages=&method_pages=substring&ic_pages=on&text_any=&method_any=substring&sort=word&ic_any=on горох]</ref>.
From {{proto|Slavic|gorxъ|lang=bg}}. Cognate with Serbo-Croatian {{term|грах|гра̏х|sc=Cyrl|lang=sh}}/{{term|grah|grȁh|sc=Cyrl|lang=sh}}, Slovene {{term|grah|lang=sl}}, Russian {{term|горох|lang=ru}}, Slovak {{term|hrach|lang=sk}}. Non-Slavic cognates include German {{term|Giersch||ground elder|lang=de}} and Sanskrit {{term|घर्षति|tr=ghárṣati||rub, polish|lang=sa}}<ref name = "REW">Vasmer's Russian Etymological Dictionary, [http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=/usr/local/share/starling/morpho&morpho=0&basename=\usr\local\share\starling\morpho\vasmer\vasmer&first=1&text_word=%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%85&method_word=beginning горох]</ref>.
===Noun===
===Noun===
{{infl|bg|noun|g=m|tr=грах}}
{{infl|bg|noun|g=m|tr=грах}}
Line 17: Line 17:
{{wikipedia|grah|грах|lang=sh}}
{{wikipedia|grah|грах|lang=sh}}
===Etymology===
===Etymology===
From {{proto|Slavic|gorxъ|lang=sh}}. Cognate with Bulgarian {{term|грах||pea|lang=bg}}, Slovene {{term|grah||pea|lang=sl}}, Russian {{term|горох||pea|lang=ru}}, Slovak {{term|hrach|lang=sk}}. Non-Slavic cognates include German {{term|Giersch||ground elder|lang=de}} and Sanskrit {{term|घर्षति|tr=ghárṣati||rub, polish|lang=sa}}<ref name = "REW">Vasmer's Russian Etymological Dictionary, [http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=%2Fusr%2Flocal%2Fshare%2Fstarling%2Fmorpho&morpho=0&basename=\usr\local\share\starling\morpho\vasmer\vasmer&first=1&text_word=%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%85&method_word=beginning&ic_word=on&text_general=&method_general=substring&ic_general=on&text_origin=&method_origin=substring&ic_origin=on&text_trubachev=&method_trubachev=substring&ic_trubachev=on&text_editorial=&method_editorial=substring&ic_editorial=on&text_pages=&method_pages=substring&ic_pages=on&text_any=&method_any=substring&sort=word&ic_any=on горох]</ref>.
From {{proto|Slavic|gorxъ|lang=sh}}. Cognate with Bulgarian {{term|грах||pea|lang=bg}}, Slovene {{term|grah||pea|lang=sl}}, Russian {{term|горох||pea|lang=ru}}, Slovak {{term|hrach|lang=sk}}. Non-Slavic cognates include German {{term|Giersch||ground elder|lang=de}} and Sanskrit {{term|घर्षति|tr=ghárṣati||rub, polish|lang=sa}}<ref name = "REW">Vasmer's Russian Etymological Dictionary, [http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=/usr/local/share/starling/morpho&morpho=0&basename=\usr\local\share\starling\morpho\vasmer\vasmer&first=1&text_word=%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%85&method_word=beginning горох]</ref>.


===Pronunciation===
===Pronunciation===

Revision as of 00:09, 7 October 2010

Bulgarian

Bulgarian Wikipedia has an article on:
Wikipedia bg

Etymology

From Template:proto. Cognate with Serbo-Croatian (deprecated template usage) гра̏х/(deprecated template usage) grȁh, Slovene (deprecated template usage) grah, Russian (deprecated template usage) горох (gorox), Slovak (deprecated template usage) hrach. Non-Slavic cognates include German (deprecated template usage) Giersch and Sanskrit (deprecated template usage) घर्षति (ghárṣati)[1].

Noun

(deprecated template usage) грах • (грах) m

  1. pea

Inflection

Template:bg-noun-m-ove2

References

  1. ^ Vasmer's Russian Etymological Dictionary, горох

Serbo-Croatian

Serbo-Croatian Wikipedia has an article on:
Wikipedia sh

Etymology

From Template:proto. Cognate with Bulgarian (deprecated template usage) грах (grah), Slovene (deprecated template usage) grah, Russian (deprecated template usage) горох (gorox), Slovak (deprecated template usage) hrach. Non-Slavic cognates include German (deprecated template usage) Giersch and Sanskrit (deprecated template usage) घर्षति (ghárṣati)[1].

Pronunciation

Noun

Lua error in Module:parameters at line 848: Parameter 1 is not used by this template.

  1. bean
  2. bean soup

Declension

Declension of грах
singular plural
nominative грах грахови
genitive граха грахова
dative граху граховима
accusative грах грахове
vocative граше / граху грахови
locative граху граховима
instrumental грахом граховима

Synonyms

References

  1. ^ Vasmer's Russian Etymological Dictionary, горох
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=грах&oldid=10640732"