botany: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m sorted/rebalanced translations |
DerekWinters (talk | contribs) t+de:Pflanzenkunde t+af:plantkunde t+gsw:Bflanzekùnd t+az:nəbatatşünaslıq t+bn:উদ্ভিদবিজ্ঞান t+nan:植物學 t+br:louzawouriezh t+dv:ގަހަވީ އިލްމު t+cy:llysieueg t+et:[[taim... |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
====Translations==== |
====Translations==== |
||
{{trans-top|scientific study of plants}} |
{{trans-top|scientific study of plants}} |
||
* Afrikaans: {{t|af|plantkunde}} |
|||
* Arabic: {{t|ar|علم النبات|m|tr=3ilm al-nabaat|sc=Arab}} |
* Arabic: {{t|ar|علم النبات|m|tr=3ilm al-nabaat|sc=Arab}} |
||
* Armenian: {{t|hy|բուսաբանություն|tr=busabanut'yun}} |
* Armenian: {{t|hy|բուսաբանություն|tr=busabanut'yun}} |
||
* Asturian: {{t|ast|botánica|f}} |
* Asturian: {{t|ast|botánica|f}} |
||
* Azeri: {{t+|az|botanika}} |
* Azeri: {{t+|az|botanika}}, {{t|az|nəbatatşünaslıq}} |
||
* Belarusian: {{t|be|батаніка|f|tr=batánika}} |
* Belarusian: {{t|be|батаніка|f|tr=batánika}} |
||
* Bengali: {{t|bn|উদ্ভিদবিজ্ঞান|tr=udbhidbijñān|sc=Beng}} |
|||
* Breton: {{t|br|louzawouriezh}} |
|||
* Bulgarian: {{t+|bg|ботаника|f|tr=botánika}} |
* Bulgarian: {{t+|bg|ботаника|f|tr=botánika}} |
||
* Catalan: {{t+|ca|botànica|f}} |
* Catalan: {{t+|ca|botànica|f}} |
||
* Chinese: |
* Chinese: |
||
*: Mandarin: {{t|cmn|植物學|sc=Hani}}, {{t+|cmn|植物学|tr=zhíwùxué|sc=Hani}} |
*: Mandarin: {{t|cmn|植物學|sc=Hani}}, {{t+|cmn|植物学|tr=zhíwùxué|sc=Hani}} |
||
*: Min Nan: {{t|nan|植物學|tr=si̍t-bu̍t-ha̍k|sc=Hani}} |
|||
* Czech: {{t+|cs|botanika|f}} |
* Czech: {{t+|cs|botanika|f}} |
||
* Danish: {{t+|da|botanik}} |
* Danish: {{t+|da|botanik}} |
||
* Dhivehi: {{t|dv|ގަހަވީ އިލްމު|sc=Thaa}} |
|||
* Dutch: {{t+|nl|plantkunde}}, {{t+|nl|botanie}}, {{t|nl|botanica}} |
* Dutch: {{t+|nl|plantkunde}}, {{t+|nl|botanie}}, {{t|nl|botanica}} |
||
* Esperanto: {{t+|eo|botaniko}}, {{t|eo|plantscienco}} |
* Esperanto: {{t+|eo|botaniko}}, {{t|eo|plantscienco}} |
||
* Estonian: {{t|et|taimeteadus}} |
|||
* Faroese: {{t|fo|plantufrøði|f}} |
* Faroese: {{t|fo|plantufrøði|f}} |
||
* Finnish: {{t+|fi|kasvitiede}} |
* Finnish: {{t+|fi|kasvitiede}} |
||
| Line 47: | Line 53: | ||
* Galician: {{t+|gl|botánica|f}} |
* Galician: {{t+|gl|botánica|f}} |
||
* Georgian: {{t|ka|ბოტანიკა|tr=botanika|sc=Geor}} |
* Georgian: {{t|ka|ბოტანიკა|tr=botanika|sc=Geor}} |
||
* German: {{t+|de|Botanik|f}} |
* German: {{t+|de|Botanik|f}}, {{t|de|Pflanzenkunde}} |
||
*: Alemannic German: {{t|gsw|Bflanzekùnd}} |
|||
* Greek: {{t+|el|φυτολογία|f|tr=fitología}} |
* Greek: {{t+|el|φυτολογία|f|tr=fitología}} |
||
* Greenlandic: {{t|kl|botanikki}} |
* Greenlandic: {{t|kl|botanikki}} |
||
* Gujarati: {{t|gu|વનસ્પતિશાસ્ત્ર|tr=vanaspatiśāstra|sc=Gujr}} |
|||
* Haitian Creole: {{t|ht|etid plant}} |
|||
* Hawaiian: {{t|haw|kālailau nahele}} |
|||
* Hebrew: {{t+|he|בוטניקה|tr=bot'aniqa}} |
* Hebrew: {{t+|he|בוטניקה|tr=bot'aniqa}} |
||
* Hindi: {{t|hi|वनस्पति विज्ञान|tr=vanaspati vijñān|sc=Deva}} |
|||
* Hungarian: {{t+|hu|növénytan}} |
|||
* Icelandic: {{t+|is|grasafræði|f}} |
* Icelandic: {{t+|is|grasafræði|f}} |
||
* Indonesian: {{t+|id|ilmu tumbuh-tumbuhan}} |
|||
* Irish: {{t|ga|luibheolaíocht|f}} |
* Irish: {{t|ga|luibheolaíocht|f}} |
||
* Italian: {{t+|it|botanica|f}} |
* Italian: {{t+|it|botanica|f}} |
||
* Japanese: {{t+|ja|植物学|tr=しょくぶつがく,shokubutsugaku}} |
* Japanese: {{t+|ja|植物学|tr=しょくぶつがく,shokubutsugaku}} |
||
* Kannada: {{t+|kn|ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ|sc=Knda}}, {{t+|kn|ಗಿಡದರಿಮೆ|sc=Knda}} |
|||
| ⚫ | |||
* Korean: {{t+|ko|식물학|tr=singmulhak|sc=Kore}} ({{t+|ko|植物學|sc=Kore}}) |
* Korean: {{t+|ko|식물학|tr=singmulhak|sc=Kore}} ({{t+|ko|植物學|sc=Kore}}) |
||
* Kurdish: |
|||
*: Kurmanji: {{t+|kmr|giyanasî}} |
|||
* Latin: {{t+|la|botanica|f}} |
* Latin: {{t+|la|botanica|f}} |
||
| ⚫ | |||
* Latvian: {{t|lv|botānika|f}} |
* Latvian: {{t|lv|botānika|f}} |
||
* Limburgish: {{t|li|plantkónde}} |
|||
* Lithuanian: {{t+|lt|botanika|f}} |
* Lithuanian: {{t+|lt|botanika|f}} |
||
* Luxembourgish: {{t|lb|Botanik}} |
* Luxembourgish: {{t|lb|Botanik}} |
||
* Macedonian: {{t|mk|ботаника|f|tr=botánika|sc=Cyrl}} |
* Macedonian: {{t|mk|ботаника|f|tr=botánika|sc=Cyrl}} |
||
* Malay: {{t|ms|kaji tumbuhan}}, {{t|ms|botani}} |
* Malay: {{t|ms|kaji tumbuhan}}, {{t|ms|botani}} |
||
* Malayalam: {{t|ml|സസ്യശാസ്ത്രം|sc=Mlym}} |
|||
| ⚫ | |||
* |
* Manx: {{t|gv|lus-oaylleeaght}} |
||
| ⚫ | |||
* Marathi: {{t|mr|वनस्पतीशास्त्र|tr=vanaspatīśāstra|sc=Deva}} |
|||
* Mongolian: {{t|mn|ургамалзүй|sc=Cyrl}}, {{t|mn|ургамал судлал|sc=Cyrl}} |
|||
* Nahuatl: {{t|nah|tlanelhuayōmatiliztli}} |
|||
* Navajo: {{t|nv|chʼil naalkaah}}, {{t|nv|chʼil naalkaah}} |
|||
* Norwegian: |
|||
*: Bokmål: {{t|nb|plantelære}} |
|||
*: Nynorsk: {{t|nn|plantelære }} |
|||
* Oriya: {{t|or|ଉଦ୍ଭିଦ ବିଜ୍ଞାନ|tr=udbhid bijñān|sc=Orya}} |
|||
* Ossetian: {{t|os|ботаникæ|tr=botanikæ|sc=Cyrl}} |
* Ossetian: {{t|os|ботаникæ|tr=botanikæ|sc=Cyrl}} |
||
* Pashto: {{t+|ps|بوټپوهنه|f|tr=buṭpohəna|sc=ps-Arab}} |
* Pashto: {{t+|ps|بوټپوهنه|f|tr=buṭpohəna|sc=ps-Arab}} |
||
* Persian: {{t|fa|گیاهشناسی|tr=gyahshnasy|sc=fa-Arab}} |
|||
* Polish: {{t+|pl|botanika|f}} |
* Polish: {{t+|pl|botanika|f}}, {{t|pl|roślinoznawstwo}} |
||
* Portuguese: {{t+|pt|botânica|f}} |
* Portuguese: {{t+|pt|botânica|f}} |
||
* Punjabi: {{t|pa|ਬਨਸਪਤੀ ਵਿਗਿਆਨ|tr=banasapatī vigiān|sc=Guru}} |
|||
* Romanian: {{t+|ro|botanică|f}} |
* Romanian: {{t+|ro|botanică|f}} |
||
* Russian: {{t+|ru|ботаника|f|tr=botánika}} |
* Russian: {{t+|ru|ботаника|f|tr=botánika}} |
||
* Scottish Gaelic: {{t|gd|luibh-eòlas|m}} |
* Scottish Gaelic: {{t|gd|luibh-eòlas|m}}, {{t|gd|luibh-eòlas}} |
||
* Slovak: {{t|sk|botanika|f}} |
* Slovak: {{t|sk|botanika|f}} |
||
* Spanish: {{t+|es|botánica|f}} |
* Spanish: {{t+|es|botánica|f}} |
||
* Sundanese: {{t|su|élmu tutuwuhan}} |
|||
* Swahili: {{t|sw|botania}}, {{t|sw|elimumime}} |
* Swahili: {{t|sw|botania}}, {{t|sw|elimumime}} |
||
* Swedish: {{t+|sv|botanik|c}} |
* Swedish: {{t+|sv|botanik|c}}, {{t+|sv|växtlära}} |
||
* Tagalog: {{t|tl|dalubhalmanan}} |
* Tagalog: {{t|tl|dalubhalmanan}} |
||
* Tajik: {{t|tg|гиёҳшиносӣ|sc=Cyrl}} |
|||
* Tamil: {{t+|ta|தாவரவியல்|sc=Taml}} |
|||
* Telugu: {{t+|te|వృక్షశాస్త్రం|tr=vrukshaSaastram}} |
* Telugu: {{t+|te|వృక్షశాస్త్రం|tr=vrukshaSaastram}} |
||
* Thai: {{t|th|พฤกษศาสตร์|tr=phvks̄ʹṣ̄ās̄tr̒|sc=Thai}} |
|||
* Turkish: {{t+|tr|botanik}} |
* Turkish: {{t+|tr|botanik}}, {{t+|tr|bitki bilimi}} |
||
* Ukrainian: {{t+|uk|ботаніка|f|tr=botánika}} |
* Ukrainian: {{t+|uk|ботаніка|f|tr=botánika}} |
||
* Vietnamese: {{t+|vi|thực vật học}} ({{t|vi|植物學}}) |
* Vietnamese: {{t+|vi|thực vật học}} ({{t|vi|植物學}}) |
||
* Volapük: {{t+|vo|planav}} |
* Volapük: {{t+|vo|planav}} |
||
* Welsh: {{t+|cy|llysieueg}} |
|||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
Revision as of 02:29, 19 February 2014
English
Etymology
First attested in 1696: Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language code; the value "botanic" is not valid. See WT:LOL..
Pronunciation
- Lua error: Please specify a language code in the first parameter; the value "/ˈbɒtənɪ/" is not valid (see Wiktionary:List of languages).
Noun
botany (countable and uncountable, plural botanies)
- (deprecated template usage) (uncountable) The scientific study of plants, a branch of biology. Typically those disciplines that involve the whole plant.
- The plant life, or the properties and life phenomena exhibited by a plant, plant type, or plant group.
- (deprecated template usage) (countable) A botanical treatise or study, especially of a particular system of botany or that of a particular place.
Derived terms
Related terms
Translations
scientific study of plants
|
plant life, or the properties and life phenomena
|
botanical treatise or study
|
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked
|