Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/dáćšinas: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous editGo to next edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
Ariamihr (talk | contribs)
3,087 edits
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 18: Line 18:
** {{desctree|sa|दक्षिण|tr=dákṣina||right; south}}
** {{desctree|sa|दक्षिण|tr=dákṣina||right; south}}
* {{desc|ira-pro|*dášinah}}
* {{desc|ira-pro|*dášinah}}
** Central Iranian:
** {{desc|ae|𐬛𐬀𐬱𐬌𐬥𐬀}}
** {{desc|peo||}}
*** {{desc|ae|𐬛𐬀𐬱𐬌𐬥𐬀}}
** Northeastern Iranian:
⚫
*** {{desc|pal||tr=dašn|t=right hand}}
*** {{desc|sog|ts=δašn|t=right; south}}
⚫
**** {{desc|fa|دشن|tr=dašn|t=first income in first day of month or year}} , {{l|fa|دشت|tr=dašt}}<ref>[http://https://www.parsi.wiki/fa/wiki/topicdetail/305a20dc6c434d6a89befbbd25613f55], Dehkhoda Dictionary.</ref>
***: {{desc|sog|𐼹𐽁𐼻|tr=δšn|sc=Sogd|sclb=1}}, {{l|sog|𐼹𐽁𐼻𐼷 𐼴𐼰𐽂|tr=δšny wʾt|tr=δašne wāt|t=southern wind}}
***: {{desc|sog|ܕܫܢܝ ܘܐܬ|tr=δšny wʾt|tr=δašne wāt|t=southern wind|sc=Syrc|sclb=1}}
***: {{desc|sog|𐫔𐫢𐫗𐫏 𐫇𐫀𐫤|tr=δšny wʾt|tr=δašne wāt|t=southern wind|sc=Mani|sclb=1}}
** Northwestern Iranian:
*** {{desc|xpr|𐫅𐫢𐫗|tr=dšn|ts=dašn|t=right (side)}}
** Southwestern Iranian:
*** {{desc|peo|*𐎭𐏁𐎴|tr=*dašina}}
⚫
**** {{desc|pal|ts=dašn|t=right hand, right side}}
****: {{desc|pal||tr=dšn'|sc=Phlv|sclb=1}}
****: {{desc|pal|𐮃𐮐𐮌𐮈|tr=dšny|sc=Phlp|sclb=1}}
****: {{desc|pal|𐫅𐫢𐫗|tr=dšn|sc=Mani|sclb=1}}
⚫
***** {{desc|fa-cls|دشن|tr=dašn|t=first income in first day of month or year}} , {{l|fa|دشت|tr=dašt}}<ref>[http://https://www.parsi.wiki/fa/wiki/topicdetail/305a20dc6c434d6a89befbbd25613f55], Dehkhoda Dictionary.</ref>
*****: {{desc|fa-ira|دشت|tr=dašt}}
*****: {{desc|prs|دشت|tr=dašt}}
*****: {{desc|tg|дашт}}
****** {{desc|ar|داشن|دَاشِن|tr=dāšin|bor=1}}
* {{desc|iir-nur-pro|-}}
* {{desc|iir-nur-pro|-}}
** Northern Nuristani:
** Northern Nuristani:

Revision as of 10:57, 27 May 2019

 This Proto-Indo-Iranian entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Indo-Iranian

Etymology

Lua error: The template Template:PIE root does not use the parameter(s): 
2=deḱs
Please see Module:checkparams for help with this warning.

(deprecated template usage)

From Proto-Indo-European *déḱs-i-no-s, from *deḱs- (“right side”). Cognate with Proto-Balto-Slavic *deśinas.

Noun

*dáćšinas m[1]

  1. right (side)

Declension

masculine a-stem
singular dual plural
nominative *dáćšinas *dáćšinā *dáćšinā, -ās(as)
vocative *dáćšina *dáćšinā *dáćšinā, -ās(as)
accusative *dáćšinam *dáćšinā *dáćšināns
instrumental *dáćšinā *dáćšinaybʰyaH, -ābʰyām *dáćšināyš
ablative *dáćšināt *dáćšinaybʰyaH, -ābʰyām *dáćšinaybʰyas
dative *dáćšināy *dáćšinaybʰyaH, -ābʰyām *dáćšinaybʰyas
genitive *dáćšinasya *dáćšinayās *dáćšināna(H)m
locative *dáćšinay *dáćšinayaw *dáćšinayšu

Descendants

  • Proto-Indo-Aryan: *dáṭṣinas
    • Lua error in Module:etymology/templates/descendant at line 287: You specified a term in 4= and not one in 3=. You probably meant to use t= to specify a gloss instead. If you intended to specify two terms, put the second term in 3=.
  • Proto-Iranian: *dášinah
  • Proto-Nuristani:
    • Northern Nuristani:
      • Kamviri:
        • Kativiri: [script needed] (daċũ̈)
    • Southern Nuristani:
      • Ashkun: [script needed] (daċū̃), [script needed] (dəċún)

References

  1. ^ Lubotsky, Alexander (2011) “dákṣina-”, in The Indo-Aryan Inherited Lexicon (in progress) (Indo-European Etymological Dictionary Project), Leiden University
  2. ^ [1], Dehkhoda Dictionary.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/dáćšinas&oldid=53184369"