기쁘다

Korean

Etymology

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 깃브다 (Yale: kis.puta). From Middle Korean 기ᇧ다 (Yale: kiskta, “to be happy, to be glad”) (whence also 기껍다 (gikkeopda)) with adjective suffix 브 (Yale: -pu-), but the creation is rarely perceived as such by modern speakers.

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [kip͈ɯda̠]
• Phonetic hangul: [기쁘다]

Romanizations
Revised Romanization?	gippeuda
Revised Romanization (translit.)?	gi'ppeuda
McCune–Reischauer?	kippŭda
Yale Romanization?	ki.pputa

Adjective

기쁘다 • (gippeuda) (infinitive 기뻐, sequential 기쁘니)

1. to be happy, to be glad

Conjugation

    Selected forms of the adjective 기쁘다 (gippeuda): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	기쁘다 gippeuda	기뻐 gippeo	기뻐요 gippeoyo	기쁩니다 gippeumnida
	Past	기뻤다 gippeotda	기뻤어 gippeosseo	기뻤어요 gippeosseoyo	기뻤습니다 gippeotseumnida
Interrogative	Non-past	기쁘냐 gippeunya	기뻐 gippeo	기뻐요 gippeoyo	기쁩니까 gippeumnikka
	Past	기뻤냐 gippeonnya	기뻤어 gippeosseo	기뻤어요 gippeosseoyo	기뻤습니까 gippeotseumnikka
Assertive		기쁘겠다 gippeugetda	기쁘겠어 gippeugesseo	기쁘겠어요 gippeugesseoyo	기쁘겠습니다 gippeugetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		기뻐 gippeo	기뻐서 gippeoseo	기쁘니 gippeuni	기쁘니까 gippeunikka
Contrast		기쁘지만 gippeujiman	기쁜데 gippeunde	기쁘더니 gippeudeoni
Conjunction		기쁘고 gippeugo
Condition		기쁘면 gippeumyeon	기뻐야 gippeoya
Noun and determiner forms
Verbal nouns		기쁨 gippeum	기쁘기 gippeugi
Past-tense verbal nouns		기뻤음 gippeosseum	기뻤기 gippeotgi
Determiners	Present		기쁜 gippeun
	Future		기쁠 gippeul

Sentence-final forms with honorific
		Plain (해라체)	Informal (해체)	Polite (해요체)	Formal (하십시오체)
Indicative	Non-past	기쁘시다 gippeusida	기쁘셔 gippeusyeo	기쁘세요, 기쁘셔요 gippeuseyo, gippeusyeoyo	기쁘십니다 gippeusimnida
	Past	기쁘셨다 gippeusyeotda	기쁘셨어 gippeusyeosseo	기쁘셨어요 gippeusyeosseoyo	기쁘셨습니다 gippeusyeotseumnida
Interrogative	Non-past	기쁘시냐 gippeusinya	기쁘셔 gippeusyeo	기쁘세요, 기쁘셔요 gippeuseyo, gippeusyeoyo	기쁘십니까 gippeusimnikka
	Past	기쁘셨냐 gippeusyeonnya	기쁘셨어 gippeusyeosseo	기쁘셨어요 gippeusyeosseoyo	기쁘셨습니까 gippeusyeotseumnikka
Assertive		기쁘시겠다 gippeusigetda	기쁘시겠어 gippeusigesseo	기쁘시겠어요 gippeusigesseoyo	기쁘시겠습니다 gippeusigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		기쁘셔 gippeusyeo	기쁘셔서 gippeusyeoseo	기쁘시니 gippeusini	기쁘시니까 gippeusinikka
Contrast		기쁘시지만 gippeusijiman	기쁘신데 gippeusinde	기쁘시더니 gippeusideoni
Conjunction		기쁘시고 gippeusigo
Condition		기쁘시면 gippeusimyeon	기쁘셔야 gippeusyeoya
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		기쁘심 gippeusim	기쁘시기 gippeusigi
Past-tense verbal nouns		기쁘셨음 gippeusyeosseum	기쁘셨기 gippeusyeotgi
Determiners	Present		기쁘신 gippeusin
	Future		기쁘실 gippeusil

References

• National Institute of the Korean Language (Naver.com mirror) (2007 June 4 (last accessed)) “기쁘다”, in 표준국어대사전‎^[1]