蟮蟲: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
| Line 9: | Line 9: | ||
{{zh-pron |
{{zh-pron |
||
|mn=xm,sg,twr:siān-thâng/qz,jj,ph:siân-lâng/zz,pn:sin-thâng/xm,lk,km,hc,sg:siān-lâng/kh,mg,sg:sīn-lâng/yl:sin-lâng |
|mn=xm,sg,twr:siān-thâng/qz,jj,ph:siân-lâng/zz,pn:sin-thâng/xm,lk,km,hc,sg:siān-lâng/kh,mg,sg:sīn-lâng/yl:sin-lâng |
||
|mn-t=sing5 nang5 |
|||
|cat=n |
|cat=n |
||
}} |
}} |
||
Revision as of 17:00, 4 December 2020
See also: 蟮虫
Chinese
| animal; insect | |||
|---|---|---|---|
| trad. (蟮蟲) | 蟮 | 蟲 | |
| simp. (蟮虫) | 蟮 | 虫 | |
| alternative forms | 旋龍／旋龙 Quanzhou 申蟲／申虫 Zhangzhou 蟮螂 (siān-lâng; sīn-; sin-) | ||
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Singapore, rare in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: siān-thâng
- Tâi-lô: siān-thâng
- Phofsit Daibuun: siexntaang
- IPA (Taipei): /siɛn³³⁻¹¹ tʰaŋ²⁴/
- IPA (Xiamen, Singapore): /siɛn²²⁻²¹ tʰaŋ²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /siɛn³³⁻²¹ tʰaŋ²³/
- (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: siân-lâng
- Tâi-lô: siân-lâng
- Phofsit Daibuun: sienlaang
- IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /siɛn²⁴⁻²² laŋ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: sin-thâng
- Tâi-lô: sin-thâng
- Phofsit Daibuun: sintaang
- IPA (Penang): /sin³³⁻²¹ tʰaŋ²³/
- IPA (Zhangzhou): /sin⁴⁴⁻²² tʰaŋ¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Lukang, Kinmen, Hsinchu, Singapore)
- (Hokkien: Kaohsiung, Magong, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: sīn-lâng
- Tâi-lô: sīn-lâng
- Phofsit Daibuun: sixnlaang
- IPA (Kaohsiung): /sin³³⁻²¹ laŋ²³/
- IPA (Singapore): /sin²²⁻²¹ laŋ²⁴/
- (Hokkien: Yilan)
- Pe̍h-ōe-jī: sin-lâng
- Tâi-lô: sin-lâng
- Phofsit Daibuun: sinlaang
- IPA (Yilan): /sin⁴⁴⁻³³ laŋ²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: sing5 nang5
- Pe̍h-ōe-jī-like: sîng nâng
- Sinological IPA (key): /siŋ⁵⁵⁻¹¹ naŋ⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Singapore, rare in Taiwan)
Noun
(deprecated template usage) 蟮蟲