tēvija

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Surjection (talk | contribs) as of 19:38, 3 October 2019.
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
See also: tēvijā

Latvian

[edit]

Etymology

[edit]

Coined by Atis Kronvalds in 1870, from tēvs (father) +‎ -ija, in parallel with its synonym tēvzeme.[1]

Pronunciation

[edit]
This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Noun

[edit]

tēvija f (4th declension)

  1. fatherland, homeland (country or land seen as the land of one's ancestors)
    kas cilvēks ir bez dzimtene, bez tēvijas un mājām?what is a person without a homeland, without a fatherland and a home?
    es - ceļinieks bez tēvijasI (am) a traveller without a home (lit. without a fatherland)
    pienāca pavasaris... tīrumos nozuda sniegs, un pirmie gāju putni atgriezās savā ziemeļu tēvijāspring has come... the snow has disappeared from the fields, and the first migratory birds have returned to their northern fatherland

Declension

[edit]

Synonyms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Karulis, Konstantīns (1992) “tēvs”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca[1] (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN