斷糧
See also: 断粮
Chinese
[edit]to break; to judge; absolutely to break; to judge; absolutely; decidedly |
grain; provisions | ||
---|---|---|---|
trad. (斷糧) | 斷 | 糧 | |
simp. (断粮) | 断 | 粮 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): tyun5 loeng4
- Hakka (Sixian, PFS): thôn-liòng
- Southern Min (Hokkien, POJ): toān-niû
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧㄤˊ
- Tongyong Pinyin: duànliáng
- Wade–Giles: tuan4-liang2
- Yale: dwàn-lyáng
- Gwoyeu Romatzyh: duannliang
- Palladius: дуаньлян (duanʹljan)
- Sinological IPA (key): /tu̯än⁵¹ li̯ɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tyun5 loeng4
- Yale: tyúhn lèuhng
- Cantonese Pinyin: tyn5 loeng4
- Guangdong Romanization: tün5 lêng4
- Sinological IPA (key): /tʰyːn¹³ lœːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: thôn-liòng
- Hakka Romanization System: tonˊ liongˇ
- Hagfa Pinyim: ton1 liong2
- Sinological IPA: /tʰon²⁴ li̯oŋ¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: toān-niû
- Tâi-lô: tuān-niû
- Phofsit Daibuun: doaxnniuu
- IPA (Taipei): /tuan³³⁻¹¹ niũ²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tuan³³⁻²¹ niũ²³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Verb
[edit]斷糧
- (literary) to cut off rations; to cut off someone's supply of food
- to run out of rations