нур

See also: hyp, HYP, hyp., and нур̌

Avar

Etymology

From Turkic, ultimately from Arabic نور. Compare Azerbaijani nur.

Noun

нур • (nur)

1. light
2. rainbow

---

Bashkir

Лазер нурҙары.
Laser beams.

Etymology

Borrowed from Arabic نُور (nūr, “ray of light, light beam”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnur]
• Hyphenation: нур (one syllable)

Noun

нур • (nur)

1. ray, beam (of light)

   Ҡояштың тәүге нурҙары менән баҫыуға сығып китәбеҙ.

   Qoyaştıñ təwge nurźarı menən baśıwğa sığıp kitəbeź.

   With the first rays of sun, we set out for the field.

Declension

Declension of нур (nur)

	singular	plural
absolute	нур (nur)	нурҙар (nurźar)
definite genitive	нурҙың (nurźıñ)	нурҙарҙың (nurźarźıñ)
dative	нурға (nurğa)	нурҙарға (nurźarğa)
definite accusative	нурҙы (nurźı)	нурҙарҙы (nurźarźı)
locative	нурҙа (nurźa)	нурҙарҙа (nurźarźa)
ablative	нурҙан (nurźan)	нурҙарҙан (nurźarźan)

---

Lak

Etymology

From Proto-Northeast Caucasian *miɦwVrV (“a kind of odorous grass”). Georgian ნიორი (niori, “garlic”) is a Northeast Caucasian borrowing.

Noun

нур • (nur)

1. a kind of weed with edible root

References

• Abajev, V. I. (1979) Историко-этимологический словарь осетинского языка (in Russian), volume III, Moscow and Leningrad: Academy Press, page 193
• Fähnrich, Heinz (2017) “нур”, in Lakischer Wortschatz (Kaukasien-Reihe), Aachen: Shaker Verlag, →ISBN, page 164b
• Хайдаков, С. М. (1962) “нур”, in Л. И. Жирков, editor, Лакско-русский словарь‎^[1], Moscow: GIINS, page 212b
• Хайдаков, С. М. (1961) Очерки по лексике лакского языка‎^[2], Moscow: Academy Press, page 77
• Nikolaev, Sergei L., Starostin, Sergei A. (1994) “*miɦwVrV”, in A North Caucasian Etymological Dictionary‎^[3], Moscow: Asterisk Publishers

---

Tabasaran

Etymology

From Turkic, ultimately from Arabic نور. Compare Azerbaijani nur.

Noun

нур • (nur)

1. light

---

Tajik

Dari	نور
Iranian Persian
Tajik	нӯр

Etymology

Compare Persian نور (nur).

Noun

нур • (nur)

1. light