strozzare

Italian

Etymology

strozza (“throat”) +‎ -are; compare Piedmontese strossé

Pronunciation

• IPA^(key): /strotˈt͡sa.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: stroz‧zà‧re

Verb

strozzàre (first-person singular present stròzzo, first-person singular past historic strozzài, past participle strozzàto, auxiliary avére) (transitive)

1. (also figurative, also hyperbolic) to choke, to strangle

   Synonyms: strangolare, soffocare

2. to suffocate
3. to constrict (a pipe, duct, passage, etc.)
4. (figurative, by extension) to throttle
   • 2020 July 29, Jamie D'Alessandro, “Il Congresso mette sotto accusa i grandi dell'hi-tech: Amazon, Apple, Facebook e Google [Congress acusses the greats of hi-tech:Amazon, Apple Facebook and Google]”, in la Repubblica‎^[1]:

     Dal commercio elettronico ai sistemi operativi per smartphone e ai suoi software, fino ai social network e ai motori di ricerca, la sotto commissione dell'antitrust vuol capire se stanno strozzando la concorrenza.

     From electronic commerce to smartphone operating systems and its software, to social networks and search engines, the antitrust sub-commission wants to know if they are throttling the competition.

5. to put (someone) in grave financial difficulty due to usurious interest rates

Conjugation

    Conjugation of strozzàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	strozzàre
auxiliary verb		avére	gerund		strozzàndo
present participle		strozzànte	past participle		strozzàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	stròzzo	stròzzi	stròzza	strozziàmo	strozzàte	stròzzano
imperfect	strozzàvo	strozzàvi	strozzàva	strozzavàmo	strozzavàte	strozzàvano
past historic	strozzài	strozzàsti	strozzò	strozzàmmo	strozzàste	strozzàrono
future	strozzerò	strozzerài	strozzerà	strozzerémo	strozzeréte	strozzerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	strozzerèi	strozzerésti	strozzerèbbe, strozzerébbe	strozzerémmo	strozzeréste	strozzerèbbero, strozzerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	stròzzi	stròzzi	stròzzi	strozziàmo	strozziàte	stròzzino
imperfect	strozzàssi	strozzàssi	strozzàsse	strozzàssimo	strozzàste	strozzàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		stròzza	stròzzi	strozziàmo	strozzàte	stròzzino
negative imperative		non strozzàre	non stròzzi	non strozziàmo	non strozzàte	non stròzzino

Derived terms

• strozzarsi
• strozzatura
• strozzino

Anagrams

• strozzerà