sní
Czech
Pronunciation
Verb
sní
- third-person singular present indicative of sníst
- (colloquial) third-person plural present indicative of sníst
- Synonym: snědí
Verb
sní
Irish
Pronunciation
Noun
sní f (genitive singular sní)
- verbal noun of snigh
Declension
Declension of sní
Bare forms (no plural of this noun)
|
Forms with the definite article
|
Verb
sní
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
sní | shní after an, tsní |
not applicable |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Old Irish
Etymology
From Proto-Celtic *snīs (compare Welsh ni), from Proto-Indo-European *nos, compare Latin nōs, Gothic 𐌿𐌽𐍃 (uns).
Pronunciation
Pronoun
sní (genitive nathar)
- we
- c. 800, Würzburg Glosses on the Pauline Epistles, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 499–712, Wb. 19a15
- o sní credentes in Christo
- even we, believing in Christ
- c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 124b3
- Ní sní cetid·deirgni ⁊ ní sní dud·rigni nammá.
- We have not done it first, and we have not done it alone.
- c. 800, Würzburg Glosses on the Pauline Epistles, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 499–712, Wb. 19a15
Related terms
Further reading
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “mé”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Categories:
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech non-lemma forms
- Czech verb forms
- Czech colloquialisms
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish feminine nouns
- Irish verbal nouns
- Irish fourth-declension nouns
- Irish non-lemma forms
- Irish verb forms
- Old Irish terms inherited from Proto-Celtic
- Old Irish terms derived from Proto-Celtic
- Old Irish terms inherited from Proto-Indo-European
- Old Irish terms derived from Proto-Indo-European
- Old Irish terms with IPA pronunciation
- Old Irish lemmas
- Old Irish pronouns
- Old Irish personal pronouns
- Old Irish terms with quotations