English
Wire and wooden coat hangers
Noun
coat hanger (plural coat hangers )
A device used to hang up coats , shirts , etc, consisting of a hook with sloping "arms" in the approximate shape of human shoulders .
Synonym: clothes hanger
Coordinate terms: clip hanger , clamp
Translations
device used to hang up coats, shirts, etc
Afrikaans: klerehanger , hanger (af)
Albanian: hallkë (sq) f
Arabic: شَمَّاعَة f ( šammāʕa ) , عَلَّاقَة f ( ʕallāqa )
Moroccan Arabic: علاقة f ( ʿallāqa )
Armenian: կախարան (hy) ( kaxaran ) , կախիչ (hy) ( kaxičʻ )
Azerbaijani: asqı (az)
Belarusian: ве́шалка f ( vjéšalka ) , пле́чкі m pl ( pljéčki )
Bulgarian: закача́лка (bg) f ( zakačálka )
Catalan: penjador m , penja-robes (ca) m
Chinese:
Cantonese: 衣架 ( ji1 gaa3-2 )
Mandarin: 衣架 (zh) ( yījià )
Czech: ramínko n
Danish: bøjle (da) c
Dutch: kleerhanger (nl) m
Estonian: riidepuu (et)
Faroese: akslatræ n
Finnish: vaateripustin (fi) , vaatepuu (fi) , henkari (fi)
French: portemanteau (fr) f , cintre (fr) m
Georgian: საკიდი ( saḳidi )
German: Kleiderbügel (de) m , Bügel (de) m
Greek: κρεμάστρα (el) f ( kremástra )
Hungarian: vállfa (hu) , fogas (hu)
Icelandic: herðatré n
Italian: gruccia (it) f , stampella (it) f , appendiabiti m
Japanese: 衣紋掛け ( えもんかけ, emonkake ) , ハンガー (ja) ( hangā )
Kazakh: ілгіш (kk) ( ılgış )
Korean: 옷걸이 ( otgeori )
Kyrgyz: илме (ky) ( ilme )
Latvian: pakaramais
Lithuanian: pakaba f
(deprecated template usage ) {{trans-mid }}
Macedonian: закачалка f ( zakačalka )
Malay: penyangkut baju
Mongolian:
Cyrillic: гогцоо (mn) ( gogcoo )
Norwegian:
Bokmål: kleshenger m
Nynorsk: kledehengjar m , klehengjar m , kleshengjar m
Pashto: لومړۍ تلاشۍ
Persian: چوبرختی ( čub-raxti ) , چوب لباسی ( čub-e lebâsi ) , جا لباسی ( jâ lebâsi ) , رختآویز ( raxt-âviz )
Polish: wieszak (pl) m
Portuguese: cabide (pt) m , cruzeta (pt) f
Romanian: umeraș (ro) n , portmantou (ro) n , umerar (ro) n
Russian: ве́шалка (ru) f ( véšalka ) , пле́чики (ru) n pl ( pléčiki ) , тре́мпель (ru) m ( trémpelʹ )
Samoan: lāʻau tautauʻofu
Serbo-Croatian:
Cyrillic: вешалица f , вјешалица f , офингер m
Roman: vešalica (sh) f , vješalica (sh) f , ofinger (sh) m
Slovak: ramienko n
Slovene: obešalnik m
Spanish: percha (es) f , gancho (es) m
Swedish: galge (sv) c , klädhängare (sv)
Tajik: либосовезак ( libosovezak )
Turkish: askı (tr)
Turkmen: asgyç
Ukrainian: ві́шалка f ( víšalka ) , віша́к m ( višák ) , тре́мпель (uk) m ( trémpelʹ ) , плі́чка f ( plíčka )
Uzbek: veshalka (uz) , ilgak (uz)
Vietnamese: mắc áo (vi)
Westrobothnian: Lua error in Module:parameters at line 360 : Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "gmq-bot" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E .
Xhosa: ihengari
Zulu: isiphanyeko
Further reading