مغ

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by 2403:5806:8c87:0:1d22:4c59:fc19:62e3 (talk) as of 10:50, 2 September 2022.
Jump to navigation Jump to search
See also: مع

Persian

Etymology 1

From Middle Persian 𐭬𐭢𐭥 (mgw /⁠mow⁠/), from Old Persian 𐎶𐎦𐎢𐏁 (m-gu-u-š /⁠maguš⁠/).

Pronunciation

Lua error in Module:parameters at line 848: Parameter 2 is not used by this template.

Readings
Classical reading? m
Dari reading? m
Iranian reading? m
Tajik reading? m

Noun

مُغ (moğ) (plural مُغان (moğân) or مُغ‌ها (moğ-hâ))

  1. (Zoroastrianism) magus
    • c. 1585, عرفی شیرازی ('Orfi Shirazi), “Poem 56”, in قصیده‌ها:
      توشعار ملت اسلامیان بگذار اگر خواهی، که در دیر مغان آیی و اسرار نهان بینی.
      še'âr-e mellat-e eslâmiyân bogzâr agar xâhi, ke dar deyr-e moğân âyi o asrâr-e nehân bini.
      Put aside the customs of the Muslim people if you wish, that you may enter the temples of the magi and see [their] arcane secrets.

Etymology 2

From Middle Persian (maγ, hole). Compare مغاک (mağâk, “hole, pit).

Pronunciation

Lua error in Module:parameters at line 848: Parameter 2 is not used by this template.

Readings
Classical reading? m
Dari reading? m
Iranian reading? m
Tajik reading? m

Adjective

مغ (mağ)

  1. (dated) deep, abyssal