Gang of Four

See also: gang of four

English

Etymology

A calque of (deprecated template usage) [etyl] Chinese 四人幫／四人帮 (sìrénbāng).

Pronunciation

• Hyphenation: Gang of Four

Proper noun

Gang of Four

1. (China, politics) A leftist political faction composed of four Chinese Communist Party officials that came to prominence during the Chinese Cultural Revolution.

Translations

leftist political faction

• Arabic: عَصَابَةُ الْأَرْبَعَةُ f (sˤa:batu-lʔarbaʕatu)
• Chinese:

  Mandarin: 四人幫／四人帮 (zh) (sìrénbāng), 四人帮 (zh) (sìrénbāng)

• Danish: Firebanden c
• Dutch: Bende van Vier
• Finnish: neljän kopla
• French: Bande des quatre f
• German: Viererbande f
• Greek: συμμορία των τεσσάρων f (symmoría ton tessáron)
• Hindi: please add this translation if you can
• Hungarian: négyek bandája
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Japanese: 四人組 (よにんぐみ, yoningumi)
• Khmer: បនទាំងបួន (born teang bourn)
• Norwegian: firerbanden m
• Persian: please add this translation if you can
• Portuguese: Camarilha dos Quatro f, Bando dos Quatro m
• Russian: Ба́нда четырёх f (Bánda četyrjóx)
• Spanish: Banda de los cuatro f
• Swedish: de fyras gäng n
• Thai: แก๊งออฟโฟร์ (gáeng òf foh)
• Turkish: Dörtlü Çete
• Ukrainian: please add this translation if you can

References

• Gang of Four on Wikipedia.Wikipedia