Likely from Hausa layya (“Eid al-Adha, sacrificing a ram”). A common folk etymology links it to ilé (“house”) + yá (“to be ready”), literally “It is time to return to the house”.
Iléyá