Liebchen

German

Etymology

Liebe (love) +‎ -chen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈliːpçən/

• Audio:

  (file)

Noun

Liebchen n (genitive Liebchens, plural Liebchen)

1. sweetheart (a term of address)

   Synonyms: Schatz, Liebling

2. dear (anything or anyone dear)
3. paramour
   • 1987, Karlheinz Deschner, Opus Diaboli. Fünfzehn unversöhnliche Essays über die Arbeit im Weinberg des Herrn, Reinbek: Rowohlt, page 92:

     Im übrigen haben die Zolibatäre, statt des ihnen nun verwehrten einen Weibes, Liebchen oft haufenweise, die Klerikerehe löst eine Art Klerikerharem ab.

     (please add an English translation of this quotation)

   Synonyms: Kebse, Kebsweib

Further reading

• “Liebchen” in Duden online