Jump to content

Reconstruction:Proto-Finnic/vaikka

From Wiktionary, the free dictionary
This Proto-Finnic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Finnic

[edit]

Etymology 1

[edit]

    Borrowed from Proto-Germanic *waikwaz.[1]

    Adjective

    [edit]

    *vaikka[2]

    1. quiet
    Declension
    [edit]
    Descendants
    [edit]

    References

    [edit]
    1. ^ Kylstra, A.D., Hahmo, Sirkka-Liisa, Hofstra, Tette, Nikkilä, Otto, editors (1991–2012), “vaikea1”, in Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen (in German), Amsterdam: Rodopi
    2. ^ Kallio, Petri (2020–), “*vaikka”, in Yhteissuomalainen sanasto [Common Finnic Vocabulary]‎[1] (in Finnish)

    Further reading

    [edit]
    • vaikne”, in [ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat [Estonian Etymological Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012
    • Erkki Itkonen, Ulla-Maija Kulonen, editors (1992–2000), “vaieta”, in Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words]‎[2] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN

    Etymology 2

    [edit]

      Probably from or akin to *vai (or), with +‎ *-ka; perhaps roughly *vai +‎ *-ka; the dialectal Finnish variant vaihka may hint at why this particle has a geminate *-kk-.

      Conjunction

      [edit]

      *vaikka (Northern Finnic)

      1. although, even though, even if
      Descendants
      [edit]

      Further reading

      [edit]
      • Erkki Itkonen, Ulla-Maija Kulonen, editors (1992–2000), “vaikka”, in Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words]‎[3] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN