Schnee von gestern

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 05:52, 17 October 2019.
Jump to navigation Jump to search

German

Etymology

Literally: “yesterday's snow”, after a line from François Villon.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈʃneː fɔn ˌɡɛstɐn]
  • Audio:(file)

Noun

Schnee von gestern

  1. (idiomatic, colloquial) water under the bridge

Further reading

References

  1. ^ François Villon (1461) “Ballade des dames du temps jadis [Ballade of Ladies of Time Gone By]”, in Le Grand Testament (in French), published 1876:Mais où sont les neiges d’antan !Where is the snow of yesteryear?