Talk:ប្រៃសណីយ៍

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

@Wyang: Another one! It should be "praysaʾnii" but my conversion attempts of ណ to o-series failed. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 02:43, 4 March 2018 (UTC)[reply]

Thanks, I should have checked my own edit on ស្ថានីយ (sthaanii) and your correction. :) --Anatoli T. (обсудить/вклад) 02:48, 4 March 2018 (UTC)[reply]
@Atitarev Hehe, no worries. The letter 'ន' (Indic: 'n') is /n/ in the o-series, while Khmer has made use of the letter 'ណ' (Indic: 'ṇ') to spell native Khmer words, as if it were /n/ in the a-series. Chuon Nath (very succinctly :)) gives the respelling សៈនី for this. Wyang (talk) 02:49, 4 March 2018 (UTC)[reply]
Thanks, gotta pay more attention to the rare respellings from dictionaries, including the abbreviated ones. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 03:34, 4 March 2018 (UTC)[reply]