Talk:Seedelsbierich

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 4 months ago by -sche in topic RFV discussion: June 2022–January 2024
Jump to navigation Jump to search

RFV discussion: June 2022–January 2024

[edit]

This entry has survived Wiktionary's verification process (permalink).

Please do not re-nominate for verification without comprehensive reasons for doing so.


Saterland Frisian. Pinging @OriginReboot. I could find a lot of mentions, and the term seems to be in used over at Saterland Frisian Wikipedia, but both SW and Piet Kramer's dictionary use forms containing -äi- instead (Säidelsbíerig and Säidelsbierich respectively, as is expected), and I couldn't find any durably archived attestation of this spelling. Thadh (talk) 00:15, 18 June 2022 (UTC)Reply

It's the official Saterland Frisian name, cp.:
  • saterland.de, saterland.de: "Bereits die Ortseingangsschilder der vier Gemeindeteile Sedelsberg (Seedelsbierich), Scharrel (Skäddel), Ramsloh (Roomelse), und Strücklingen (Strukelje) sind zusätzlich mit dem saterfriesischen Namen beschriftet"
  • Niedersachsen erlesen: "Heute ist Seeltersk in Saterland zweite Amtssprache: Die Ortsschilder sind zweisprachig: Ramsloh (Roomelse), Scharrel (Skäddel), Sedelsberg (Seedelsbierich) und Strücklingen (Strukelje)."
  • nwzonline.de: [picture]
--Amicus vetus (talk) 16:50, 3 November 2022 (UTC)Reply
Ok, passed on the strength of the two references (sufficient for an LDL AFAIK) and seeing that it does appear to be the or an official spelling. - -sche (discuss) 18:42, 21 January 2024 (UTC)Reply