Talk:aspirador

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 5 years ago by Ultimateria
Jump to navigation Jump to search

@Metaknowledge aspirador and aspiradora are synonyms, at least according to the 3 dictionaries I checked. Aspiradora appears to be the more common term everywhere. See the ngrams. I can't much else about the difference, but it may be the case that certain types of vacuums belong to one gender. I'll add a qualifier to the synonyms to reflect their frequency. Ultimateria (talk) 19:13, 2 May 2019 (UTC)Reply

@Ultimateria: Thank you. Seems like there should be something to condition it, but anyway, the masc. should be demoted to an alt term rather than a full-blown synonym. —Μετάknowledgediscuss/deeds 19:19, 2 May 2019 (UTC)Reply
@Metaknowledge  Done Ultimateria (talk) 19:40, 2 May 2019 (UTC)Reply