Talk:fatah

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

RFV discussion: September–December 2012

[edit]

The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for verification (permalink).

This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.


English noun meaning "conquest"? —RuakhTALK 02:30, 25 September 2012 (UTC)Reply

Fatah is the name for some sort of Arabic descendant rebel group, and the quote doesn't make good sense as that, "...decimated in the fatah." It's a Lybian ethnicity or other sort of grouping, and also a given name [1]. RTG (talk) 12:01, 8 October 2012 (UTC)Reply
All the hits in your Google-search seem to be referring to Fatah, a Palestinian political party (or military-political party). This RFV is about lowercase fatah. —RuakhTALK 12:13, 8 October 2012 (UTC)Reply
Apologise, I overlooked the etymology there. I'd probably only echo your own thoughts if I said given the Arabic context, there is nothing to suggest it wasn't used as intended (by Obama) but as an Arabic word purposely in an English language sentence. Sorry about that. RTG (talk) 17:58, 8 October 2012 (UTC)Reply
RFV-failed. - -sche (discuss) 16:46, 1 December 2012 (UTC)Reply