Talk:oramak
The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for verification (permalink).
This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.
Turkish, to mow. Ultimateria (talk) 23:26, 17 April 2022 (UTC)
- The Turkish Wiktionary does not list this as Turkish, but as Turkmen and Chagatai. (For the latter language we use Arabic script, but do not have a corresponding entry.) --Lambiam 07:42, 18 April 2022 (UTC)
- At least it existed in Ottoman Turkish اورامق (oramak), under which spellings you find some listings. Seemingly carried into Modern Turkish etymological dictionaries by inertia or indifference to the distinction between Modern and Ottoman Turkish, although it is plausible that it has remained in some (rural …) corner of Turkey. Fay Freak (talk) 14:18, 20 April 2022 (UTC)
- The entry for Ottoman Turkish اورامق lists اوراق (orak) and اوران (oran) as related terms. Both exist in present-day Turkish; see orak (“sickle”) and oran (“rate, ratio”). For the former, İlhan Ayverdi’s Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a historical Turkish dictionary, gives: (Eski Türk. orğak < or-mak “biçmek”). For the latter: (Yalnız Türkiye Türkçesi'nde kullanılan kelimenin kökü belli değildir) – “the root of the word used only in Turkey’s Turkish is not known”. No mention of any oramak, also not as an obsolete Ottoman Turkish verb. --Lambiam 13:07, 21 April 2022 (UTC)
- RFV-failed. Fay Freak (talk) 21:09, 26 January 2023 (UTC)
The following information has failed Wiktionary's verification process (permalink).
Failure to be verified means that insufficient eligible citations of this usage have been found, and the entry therefore does not meet Wiktionary inclusion criteria at the present time. We have archived here the disputed information, the verification discussion, and any documentation gathered so far, pending further evidence.
Do not re-add this information to the article without also submitting proof that it meets Wiktionary's criteria for inclusion.
Turkish. Tagged by User:BurakD53 but never listed. I find the ancestor اورامق (oramak, “to reap with a sickle”) marked archaic in {{R:tr:NewRedhouse}}, which means it died out before late Ottoman Turkish. Vox Sciurorum (talk) 20:40, 5 May 2023 (UTC)
- We missed to delete it after the previously failed RFV. Fay Freak (talk) 19:39, 7 May 2023 (UTC)