Template:fi-decl-nainen
- The following documentation is located at Template:fi-decl-nainen/documentation. [edit]
- Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox
The declension table template for Finnish nominals belonging to Kotus declension type 38 (nainen): nominals with stems ending in ⟨-se-⟩ (⟨-se⟩ > ⟨-nen⟩ in the nominative singular), 2+ syllables, no gradation.
Positional parameters
|1=(required)- The main stem.
|2=(required)- The vowel harmony of the word, specified as either
aorä.
In addition, all declension table templates support additional common parameters:
|pos=- The part of speech. This defaults to "noun". Use "adj" for adjectives. (This affects whether the comitative plural gets a possessive suffix)
|n=sg,|n=pl,|n=csg- For singular-only, plural-only or chiefly singular-only (plurals exist, but very restricted in use) nominals, respectively.
|suffix=- Suffix to place immediately after all forms.
|poss=- The possessive form identifier, if any. If supplied, must be one of 1s (first-person singular), 2s (second-person singular), 3s (third-person singular / plural), 1p (first-person plural) or 2p (second-person plural).
- If not supplied, the word is assumed to not have a possessive suffix in the form, and a table is shown of the possible possessive forms, which can be suppressed by supplying - as the value (or by having a part of speech other than a noun or adjective).
|adjpossok=1- Hides the note for possessive forms with adjectives, if the adjective in question (e.g. an agent participle) is known to use possessive suffixes regularly.
|hideadjnote=1is a deprecated alias.
Examples
- nainen:
{{fi-decl-nainen|nai|a}}
| Inflection of nainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | nainen | naiset | |
| genitive | naisen | naisten naisien | |
| partitive | naista | naisia | |
| illative | naiseen | naisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | nainen | naiset | |
| accusative | nom. | nainen | naiset |
| gen. | naisen | ||
| genitive | naisen | naisten naisien | |
| partitive | naista | naisia | |
| inessive | naisessa | naisissa | |
| elative | naisesta | naisista | |
| illative | naiseen | naisiin | |
| adessive | naisella | naisilla | |
| ablative | naiselta | naisilta | |
| allative | naiselle | naisille | |
| essive | naisena | naisina | |
| translative | naiseksi | naisiksi | |
| abessive | naisetta | naisitta | |
| instructive | — | naisin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
- punainen:
{{fi-decl-nainen|pos=adj|punai|a}}
| Inflection of punainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | punainen | punaiset | |
| genitive | punaisen | punaisten punaisien | |
| partitive | punaista | punaisia | |
| illative | punaiseen | punaisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | punainen | punaiset | |
| accusative | nom. | punainen | punaiset |
| gen. | punaisen | ||
| genitive | punaisen | punaisten punaisien | |
| partitive | punaista | punaisia | |
| inessive | punaisessa | punaisissa | |
| elative | punaisesta | punaisista | |
| illative | punaiseen | punaisiin | |
| adessive | punaisella | punaisilla | |
| ablative | punaiselta | punaisilta | |
| allative | punaiselle | punaisille | |
| essive | punaisena | punaisina | |
| translative | punaiseksi | punaisiksi | |
| abessive | punaisetta | punaisitta | |
| instructive | — | punaisin | |
| comitative | — | punaisine | |
| Possessive forms of punainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||