Template:fi-decl-nainen/documentation

The declension table template for Finnish nominals belonging to Kotus declension type 38 (nainen): nominals with stems ending in ⟨-se-⟩ (⟨-se⟩ > ⟨-nen⟩ in the nominative singular), 2+ syllables, no gradation.

Positional parameters

|1= (required)

The main stem.

|2= (required)

The vowel harmony of the word, specified as either a or ä.

In addition, all declension table templates support additional common parameters:

|pos=

The part of speech. This defaults to "noun". Use "adj" for adjectives. (This affects whether the comitative plural gets a possessive suffix)

|n=sg, |n=pl, |n=csg

For singular-only, plural-only or chiefly singular-only (plurals exist, but very restricted in use) nominals, respectively.

|suffix=

Suffix to place immediately after all forms.

|poss=

The possessive form identifier, if any. If supplied, must be one of 1s (first-person singular), 2s (second-person singular), 3s (third-person singular / plural), 1p (first-person plural) or 2p (second-person plural).

If not supplied, the word is assumed to not have a possessive suffix in the form, and a table is shown of the possible possessive forms, which can be suppressed by supplying - as the value (or by having a part of speech other than a noun or adjective).

|adjpossok=1

Hides the note for possessive forms with adjectives, if the adjective in question (e.g. an agent participle) is known to use possessive suffixes regularly. |hideadjnote=1 is a deprecated alias.

Examples

nainen: {{fi-decl-nainen|nai|a}}

Inflection of nainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		nainen	naiset
genitive		naisen	naisten naisien
partitive		naista	naisia
illative		naiseen	naisiin
		singular	plural
nominative		nainen	naiset
accusative	nom.	nainen	naiset
	gen.	naisen
genitive		naisen	naisten naisien
partitive		naista	naisia
inessive		naisessa	naisissa
elative		naisesta	naisista
illative		naiseen	naisiin
adessive		naisella	naisilla
ablative		naiselta	naisilta
allative		naiselle	naisille
essive		naisena	naisina
translative		naiseksi	naisiksi
abessive		naisetta	naisitta
instructive		—	naisin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of nainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative naiseni naiseni accusative nom. naiseni naiseni gen. naiseni genitive naiseni naisteni naisieni partitive naistani naisiani inessive naisessani naisissani elative naisestani naisistani illative naiseeni naisiini adessive naisellani naisillani ablative naiseltani naisiltani allative naiselleni naisilleni essive naisenani naisinani translative naisekseni naisikseni abessive naisettani naisittani instructive — — comitative — naisineni second-person singular possessor singular plural nominative naisesi naisesi accusative nom. naisesi naisesi gen. naisesi genitive naisesi naistesi naisiesi partitive naistasi naisiasi inessive naisessasi naisissasi elative naisestasi naisistasi illative naiseesi naisiisi adessive naisellasi naisillasi ablative naiseltasi naisiltasi allative naisellesi naisillesi essive naisenasi naisinasi translative naiseksesi naisiksesi abessive naisettasi naisittasi instructive — — comitative — naisinesi first-person plural possessor singular plural nominative naisemme naisemme accusative nom. naisemme naisemme gen. naisemme genitive naisemme naistemme naisiemme partitive naistamme naisiamme inessive naisessamme naisissamme elative naisestamme naisistamme illative naiseemme naisiimme adessive naisellamme naisillamme ablative naiseltamme naisiltamme allative naisellemme naisillemme essive naisenamme naisinamme translative naiseksemme naisiksemme abessive naisettamme naisittamme instructive — — comitative — naisinemme second-person plural possessor singular plural nominative naisenne naisenne accusative nom. naisenne naisenne gen. naisenne genitive naisenne naistenne naisienne partitive naistanne naisianne inessive naisessanne naisissanne elative naisestanne naisistanne illative naiseenne naisiinne adessive naisellanne naisillanne ablative naiseltanne naisiltanne allative naisellenne naisillenne essive naisenanne naisinanne translative naiseksenne naisiksenne abessive naisettanne naisittanne instructive — — comitative — naisinenne third-person possessor singular plural nominative naisensa naisensa accusative nom. naisensa naisensa gen. naisensa genitive naisensa naistensa naisiensa partitive naistaan naistansa naisiaan naisiansa inessive naisessaan naisessansa naisissaan naisissansa elative naisestaan naisestansa naisistaan naisistansa illative naiseensa naisiinsa adessive naisellaan naisellansa naisillaan naisillansa ablative naiseltaan naiseltansa naisiltaan naisiltansa allative naiselleen naisellensa naisilleen naisillensa essive naisenaan naisenansa naisinaan naisinansa translative naisekseen naiseksensa naisikseen naisiksensa abessive naisettaan naisettansa naisittaan naisittansa instructive — — comitative — naisineen naisinensa

punainen: {{fi-decl-nainen|pos=adj|punai|a}}

Inflection of punainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		punainen	punaiset
genitive		punaisen	punaisten punaisien
partitive		punaista	punaisia
illative		punaiseen	punaisiin
		singular	plural
nominative		punainen	punaiset
accusative	nom.	punainen	punaiset
	gen.	punaisen
genitive		punaisen	punaisten punaisien
partitive		punaista	punaisia
inessive		punaisessa	punaisissa
elative		punaisesta	punaisista
illative		punaiseen	punaisiin
adessive		punaisella	punaisilla
ablative		punaiselta	punaisilta
allative		punaiselle	punaisille
essive		punaisena	punaisina
translative		punaiseksi	punaisiksi
abessive		punaisetta	punaisitta
instructive		—	punaisin
comitative		—	punaisine

Possessive forms of punainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative punaiseni punaiseni accusative nom. punaiseni punaiseni gen. punaiseni genitive punaiseni punaisteni punaisieni partitive punaistani punaisiani inessive punaisessani punaisissani elative punaisestani punaisistani illative punaiseeni punaisiini adessive punaisellani punaisillani ablative punaiseltani punaisiltani allative punaiselleni punaisilleni essive punaisenani punaisinani translative punaisekseni punaisikseni abessive punaisettani punaisittani instructive — — comitative — punaisineni second-person singular possessor singular plural nominative punaisesi punaisesi accusative nom. punaisesi punaisesi gen. punaisesi genitive punaisesi punaistesi punaisiesi partitive punaistasi punaisiasi inessive punaisessasi punaisissasi elative punaisestasi punaisistasi illative punaiseesi punaisiisi adessive punaisellasi punaisillasi ablative punaiseltasi punaisiltasi allative punaisellesi punaisillesi essive punaisenasi punaisinasi translative punaiseksesi punaisiksesi abessive punaisettasi punaisittasi instructive — — comitative — punaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative punaisemme punaisemme accusative nom. punaisemme punaisemme gen. punaisemme genitive punaisemme punaistemme punaisiemme partitive punaistamme punaisiamme inessive punaisessamme punaisissamme elative punaisestamme punaisistamme illative punaiseemme punaisiimme adessive punaisellamme punaisillamme ablative punaiseltamme punaisiltamme allative punaisellemme punaisillemme essive punaisenamme punaisinamme translative punaiseksemme punaisiksemme abessive punaisettamme punaisittamme instructive — — comitative — punaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative punaisenne punaisenne accusative nom. punaisenne punaisenne gen. punaisenne genitive punaisenne punaistenne punaisienne partitive punaistanne punaisianne inessive punaisessanne punaisissanne elative punaisestanne punaisistanne illative punaiseenne punaisiinne adessive punaisellanne punaisillanne ablative punaiseltanne punaisiltanne allative punaisellenne punaisillenne essive punaisenanne punaisinanne translative punaiseksenne punaisiksenne abessive punaisettanne punaisittanne instructive — — comitative — punaisinenne third-person possessor singular plural nominative punaisensa punaisensa accusative nom. punaisensa punaisensa gen. punaisensa genitive punaisensa punaistensa punaisiensa partitive punaistaan punaistansa punaisiaan punaisiansa inessive punaisessaan punaisessansa punaisissaan punaisissansa elative punaisestaan punaisestansa punaisistaan punaisistansa illative punaiseensa punaisiinsa adessive punaisellaan punaisellansa punaisillaan punaisillansa ablative punaiseltaan punaiseltansa punaisiltaan punaisiltansa allative punaiselleen punaisellensa punaisilleen punaisillensa essive punaisenaan punaisenansa punaisinaan punaisinansa translative punaisekseen punaiseksensa punaisikseen punaisiksensa abessive punaisettaan punaisettansa punaisittaan punaisittansa instructive — — comitative — punaisineen punaisinensa