obsolete synonyms of [[šķīvis]]
Hi CodeCat! You've recently complained about the format of obsolete forms like kaninķenis in Latvian. I've made a few changes in one such case, and I'd like to see if you think it an improvement. First, I created two new templates ({{obsolete synonym of}}
and {{archaic synonym of}}
) that directly mention synonymy (unlike {{obsolete name of}}
, which you objected to). Then, in šķīvis, I moved the competing obsolete synonym tallerķis and its variants from ===Alternative forms of=== to ===Synonyms===, with {{qualifier|archaic forms}}
in front of them to mark them as archaic. I then used {{archaic synonym of}}
in the definition line of tallerķis (while keeping its variants, telerķis and telēķis, as {{alternative form of}}
tallerķis). If you think this is better, then I'll change kaninķenis (and all other similar cases) to this format. --Pereru (talk) 08:35, 23 September 2012 (UTC)