User talk:Benwing2/proto-slavic-glagolitic-errors

@CodeCat, Useigor, Ivan Štambuk, Atitarev, Wikitiki89, Cinemantique, Wanjuscha, KoreanQuoter Can some of you who know Glagolitic take a look at the possible errors identified on this page? These are cases where the manual translit doesn't match the automatic one. They may be errors in the Glagolitic. Benwing2 (talk) 08:05, 27 January 2017 (UTC)

@JohnC5 Benwing2 (talk) 08:08, 27 January 2017 (UTC)

@Benwing2: I have little knowledge. Judging by Wikipedia, (Ⱏ/Ⱐ)(Ⰹ/Ⰺ/Ⰻ) = Ы (Y), Ⱑ = Ѣ (Ě) but also Ꙗ (Ja), ? = Ѥ (Je), Ⱆ is uk and uk is Ꙋ (U) = (О)(У/Ѵ).

Therefore possible mistakes: page 10 (ⱑ tr=a), page 710 (ⰑⰖ tr=u), page 849 (ⰹ tr=ĭ), page 852 (ⱑ tr=je), page 1082 (ⱑ tr=je). —Игорь Тълкачь (talk) 07:13, 28 January 2017 (UTC)