agordi

Esperanto

Etymology

From agordo +‎ -i.

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈɡordi/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ordi
• Syllabification: a‧gor‧di

Verb

agordi (present agordas, past agordis, future agordos, conditional agordus, volitive agordu)

1. to tune (a musical instrument)

   La orkestranoj agordas siajn instrumentojn laŭ la hobojo.

   The members of the orchestra tune their instruments to the oboe.

2. (figuratively) to put (someone) in a (specified) mood, to change (someone's) attitude

   Lia neatendita sukceso indulge agordis lin.

   His unexpected success put him in an indulgent mood.

   Tiuj mensogoj agordis vin maljuste kontraŭ mi. (PIV)

   Those lies have turned you against me unfairly.

3. (technical) to tune; to customize, configure, set, adjust the settings on

Conjugation

Conjugation of agordi

		present		past		future
		singular	plural	singular	plural	singular	plural
tense		agordas		agordis		agordos
active participle		agordanta	agordantaj	agordinta	agordintaj	agordonta	agordontaj
	acc.	agordantan	agordantajn	agordintan	agordintajn	agordontan	agordontajn
passive participle		agordata	agordataj	agordita	agorditaj	agordota	agordotaj
	acc.	agordatan	agordatajn	agorditan	agorditajn	agordotan	agordotajn
nominal active participle		agordanto	agordantoj	agordinto	agordintoj	agordonto	agordontoj
	acc.	agordanton	agordantojn	agordinton	agordintojn	agordonton	agordontojn
nominal passive participle		agordato	agordatoj	agordito	agorditoj	agordoto	agordotoj
	acc.	agordaton	agordatojn	agorditon	agorditojn	agordoton	agordotojn
adverbial active participle		agordante		agordinte		agordonte
adverbial passive participle		agordate		agordite		agordote
		infinitive	agordi	imperative	agordu	conditional	agordus

Related terms

• agordilo (“tuning fork; pitch pipe; setup program”)
• agordisto (“tuner”)
• agordo (“tuning; settings; mood”)
• alagordi (“adjust, suit”)
• animagordo (“temperament”)
• misagorda (“out of tune”)
• misagordi (“tune badly; put in a bad mood”)