agost

See also: Agost

Catalan

Etymology

Inherited from Vulgar Latin agustus, from Latin augustus.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [əˈɣost]
• IPA^(key): (Valencian) [aˈɣost]

• audio (Valencian)

  (file)

Noun

agost m (plural agosts or agostos)

1. August
2. (agriculture) harvest time

Derived terms

• agostejar
• agostenc
• agoster
• agostí
• agostís
• fer el seu agost

 

See also

• (Gregorian calendar months) mes del calendari gregorià; gener, febrer, març, abril, maig, juny, juliol, agost, setembre, octubre, novembre, desembre ^{(Category: ca:Months)}

Further reading

• “agost” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “agost” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Dalmatian

Alternative forms

• aguast, August

Etymology

From Vulgar Latin agustus, from Latin augustus.

Noun

agost

1. (Vegliot) August

References

• Ive, A. (1886) “L'antico dialetto di Veglia [The old dialect of Veglia]”, in G. I. Ascoli, editor, Archivio glottologico italiano [Italian linguistic archive], volume 9, Rome: E. Loescher, pages 115–187

Lombard

Alternative forms

• avost (Eastern, Ticinese)

Etymology

From Vulgar Latin agustus, from Latin augustus.

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈɡost/, [aˈɡust] (Western)
• IPA^(key): /aˈɡost/, [aˈɡost] (Bergamasque, Valtellinese)

Proper noun

agost m

1. August

Occitan

Alternative forms

• aost

Etymology

From Old Occitan agost, from Vulgar Latin agustus, from Latin augustus.

Pronunciation

• Audio

  (file)

Noun

agost m (plural agosts)

1. (Gascony, Languedoc) August (month)

Zoogocho Zapotec

Etymology

Borrowed from Spanish agosto, from Latin augustus.

Noun

agost

1. August

References

• Long C., Rebecca, Cruz M., Sofronio (2000) Diccionario zapoteco de San Bartolomé Zoogocho, Oaxaca (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 38)‎^[1] (in Spanish), second electronic edition, Coyoacán, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 3