Jump to content

antico

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Antico

Italian

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited from Latin antīquus (“ancient”).

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /anˈti.ko/
  • Rhymes: -iko
  • Hyphenation: an‧tì‧co

Adjective

[edit]

antico (feminine antica, masculine plural antichi, feminine plural antiche, superlative antichissimo)

  1. ancient
    Antonyms: moderno, nuovo
    grani antichi ― ancient grains
Derived terms
[edit]
See also
[edit]

Noun

[edit]

antico m (plural antichi)

  1. (in the singular) collectively, ancient things
    l'antico e il moderno ― the ancient and the modern, the old and the new
  2. (in the plural) the ancients (people of the distant past)
    la saggezza degli antichi ― the wisdom of the ancients
    i Grandi Antichi ― the Great Old Ones

Etymology 2

[edit]

    Learned borrowing from Latin antīcus (“anterior”).

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /anˈti.ko/
    • Rhymes: -iko
    • Hyphenation: an‧tì‧co

    Adjective

    [edit]

    antico (feminine antica, masculine plural antichi, feminine plural antiche)

    1. (archaeology) anterior, front (of a structural element, the face of a sarcophagus, etc.)

    Etymology 3

    [edit]

    From Latin antīcus, with a shift of stress due to it being reinterpreted as containing Latin -ĭcus / Italian -ico.

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /ˈan.ti.ko/
    • Rhymes: -antiko
    • Hyphenation: àn‧ti‧co

    Adjective

    [edit]

    antico (feminine antica, masculine plural antici, feminine plural antiche)

    1. (anatomy) synonym of anteriore
      muscolo scaleno antico ― anterior scalene muscle

    Further reading

    [edit]
    • “antico”, in Collins Italian-English Dictionary
    • “antico” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
    • “antico” in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
    • “antico” in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
    • “antìco¹” in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
    • “antìco²” in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
    • antico in sapere.it – De Agostini Editore
    • “antico”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

    Anagrams

    [edit]

    Latin

    [edit]

    Pronunciation

    [edit]

    Adjective

    [edit]

    antīcō

    1. dative/ablative masculine/neuter singular of antīcus