arglos
German
Etymology
From archaic Arg (“badness, ill will”) + -los (“-less”).
Pronunciation
Adjective
arglos (comparative argloser, superlative am arglosesten)
- innocent, unsuspecting, artless (not suspecting trouble)
- Synonyms: einfältig, naiv, unbedarft, unschuldig, gedankenlos, unbekümmert, blauäugig
- Antonym: argwöhnisch
- 1920, Waldemar Bonsels, "Indienfahrt", page 9:
- Sie stehen auf einem außerordentlich niedrigen Stande der Zivilisation, sind aber arglos und sehr friedsam.
- They have an extraordinarily low status of civilization, but they are harmless and very peaceful.
- 2008, Ulrike Posche, "Arme reiche Frau":
- Sie war vorsichtig im Detail, doch im Großen arglos.
- She was careful in detail, yet unsuspecting overall.
- harmless, trustworthy (without bad intentions)
- Synonyms: vertrauensselig, vertrauenswürdig, harmlos
Declension
Related terms
Descendants
- → Dutch: argeloos
Further reading
- “arglos” in Duden online