avisa

See also: avisà, avisá, and ávísa

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Northern, Central) [əˈβi.zə]
• IPA^(key): (Balearic) [əˈvi.zə]
• IPA^(key): (Valencia) [aˈvi.za]
• IPA^(key): (Northwestern) [aˈβi.za]

Verb

avisa

1. inflection of avisar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Chavacano

Etymology

Inherited from Spanish avisar (“to notify”).

Pronunciation

• IPA^(key): /aviˈsa/ [a.vi.ˈsa]
• Hyphenation: a‧vi‧sa

Verb

avisá

1. (Caviteño, Cotabateño, Zamboangueño) to notify; to report

   Synonym: (Ternateño) visa

Conjugation

Verb conjugation for avisa

	Zamboanga City	Cavite
tense	avisa
past	ya avisa
present	ta avisa
future	ay avisa; avisa; el avisa; (rural/archaic) ey avisa	di avisa
gerund	avisando	?
past participle	avisao; avisado
infinitive	avisa
manner	avisada
reciprocal	avisahan
reciprocal past	ya man avisahan; ya'n avisahan
reciprocal present	ta man avisahan; ta'n avisahan
reciprocal future	ay man avisahan; man avisahan; el man avisahan; (rural/archaic) ey man avisahan
reciprocal infinitive	man avisahan

French

Pronunciation

• IPA^(key): /a.vi.za/
• Homophones: avisas, avisât

Verb

avisa

1. third-person singular past historic of aviser

Galician

Verb

avisa

1. inflection of avisar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Kabuverdianu

Etymology

From Portuguese avisar in the meaning of "notify".

Verb

avisa

1. to say

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• avisen

Pronunciation

• IPA^(key): /ɑʋiːsɑ/
• Rhymes: -iːsɒ

Noun

avisa

1. definite singular of avis

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

Alternative forms

• avisi (archaic)

Pronunciation

• IPA^(key): /ɑʋiːsɑ/
• Rhymes: -iːsɒ

Noun

avisa

1. definite singular of avis

Etymology 2

Verb

avisa (present tense avisar/aviser, past tense avisa/aviste, past participle avisa/avist, passive infinitive avisast, present participle avisande, imperative avisa/avis)

1. alternative form of avise

Portuguese

Pronunciation

• Hyphenation: a‧vi‧sa

Verb

avisa

1. inflection of avisar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative
2. (slang) kill it (do something exceptionally)

   Synonyms: mandar ver, abafar, lacrar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈbisa/ [aˈβ̞i.sa]
• Rhymes: -isa
• Syllabification: a‧vi‧sa

Verb

avisa

1. inflection of avisar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Swedish

Etymology 1

From French avis, originally borrowed in 1614 as avis, avijs or advis, plural aviser, then reinterpreted as plural avisor with singular avisa, used in this form in Swedish since 1734.

Noun

avisa c

1. (dated, humorous) a newspaper

Declension

Declension of avisa

		nominative	genitive
singular	indefinite	avisa	avisas
	definite	avisan	avisans
plural	indefinite	avisor	avisors
	definite	avisorna	avisornas

Related terms

• avi
• avisera

Etymology 2

From av- +‎ isa.

Alternative forms

• isa av

Verb

avisa (present avisar, preterite avisade, supine avisat, imperative avisa)

2. to deice, remove ice from (e.g. an aircraft before take-off or a water wheel)

Usage notes

• Not to be confused with avvisa (“to reject”).

Conjugation

Conjugation of avisa (weak)

	active		passive
infinitive	avisa		avisas
supine	avisat		avisats
imperative	avisa		—
imper. plural1	avisen		—
	present	past	present	past
indicative	avisar	avisade	avisas	avisades
ind. plural1	avisa	avisade	avisas	avisades
subjunctive2	avise	avisade	avises	avisades
present participle		avisande
past participle		avisad

¹ Archaic. ² Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Related terms

• avisning

References

• “avisa”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)
• “avi”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)