badang

Ilocano

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbadaŋ/ [ˈbɐ.daŋ]
• Hyphenation: ba‧dang

Noun

bádang (Kur-itan spelling ᜊᜇᜅ᜔)

1. help, aid

   Synonyms: tulong, batak, arayat, tarabay, takunaynay, ayuda

Derived terms

• agbinnadang
• badangan
• binnadang
• ibadang
• kabadangan

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /baˈdaŋ/ [bɐˈdaŋ]
• Hyphenation: ba‧dang

Noun

badáng (Kur-itan spelling ᜊᜇᜅ᜔)

1. bolo

   Synonyms: buneng, palang

Derived terms

• agbinnadang
• badangen
• nagbadang
• nakabadang

Etymology 3

Pronunciation

• IPA^(key): /baˈdaŋ/ [bɐˈdaŋ]
• Hyphenation: ba‧dang

Noun

badáng (Kur-itan spelling ᜊᜇᜅ᜔)

1. a kind of large mollusk

Etymology 4

Pronunciation

• IPA^(key): /baˈdaŋ/ [bɐˈdaŋ]
• Hyphenation: ba‧dang

Noun

badáng (Kur-itan spelling ᜊᜇᜅ᜔)

1. canavalia ensiformis

References

• Rubino, Carl Ralph Galvez (2000), “badang”, in Byron W. Bender, editor, Ilocano Dictionary and Grammar: Ilocano-English, English-Ilocano‎^[1] (overall work in English and Ilocano), Honolulu: University of Hawai'i Press, →ISBN, →LCCN, page 74

Kankanaey

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbadaŋ/ [ˈbaː.dʌŋ]
• Rhymes: -adaŋ
• Syllabification: ba‧dang

Noun

bádang

1. aid, help, assistance, relief

   Antonym: indo

Synonyms

Dialectal synonyms & variants of badang

Northern / Applai
Mt. Province	Sagada	badang, (Pidlisan) bachang, (Tanulong) ghadang

Derived terms

• badangan
• binnadang

See also

• tolong

References

• Morice Vanoverbergh (1933), “bádang [bádaꬻ]”, in A Dictionary of Lepanto Igorot or Kankanay. As it is spoken at Bauco (Linguistische Anthropos-Bibliothek; XII)‎^[2], Mödling bei Wien, St. Gabriel, Österreich: Verlag der Internationalen Zeitschrift „Anthropos“, →OCLC, page 52
• Allen, Larry (2021), “bádang”, in Kankanaey – English Dictionary, Summer Institute of Linguistics

Limos Kalinga

Noun

badáng

1. bolo

Makasar

Etymology

Borrowed from Arabic بَدَن (badan, “body”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbadaŋ/, [ˈɓa.dãŋ]
• Hyphenation: ba‧dang

Noun

badang (Lontara spelling ᨅᨉ)

1. (poetic) body (primarily used in specific expressions)

   Synonym: batang kale

   Majarreʼ ribadanna

   Having strengthened one's body through magical means; assured in oneself; faithfully fulfilling religious duties.

Derived terms

affixations

• aʼbadang
• paʼbadànngi

Further reading

• Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN

Sangir

Etymology

Borrowed from Malay badan, from Arabic بَدَن (badan). Compare Maranao badan and Tausug baran.

Noun

badang

1. body

Ternate

Etymology

From North Moluccan Malay badang, from Malay badan, from Arabic بَدَن (badan).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈba.daŋ/

Noun

badang

1. body

References

• Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh