carpinteiro

See also: Carpinteiro

Galician

Etymology

From Late Latin carpentārius (“carpenter”), from Latin carpentārius (“wagon-maker, carriage-maker”), from Proto-Celtic *karbantos (“chariot”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kaɾpinˈtejɾo̝/

Noun

carpinteiro m (plural carpinteiros, feminine carpinteira, feminine plural carpinteiras)

1. carpenter

Derived terms

• Carpinteiro

References

• Template:R:DDGM
• “carpent*” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• Template:R:DDLG
• Template:R:TILG
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “carpinteiro”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

---

Portuguese

Pronunciation

• IPA^(key): /kaʁpĩˈtejɾu/
• Hyphenation: car‧pin‧tei‧ro

Noun

carpinteiro m (plural carpinteiros, feminine carpinteira, feminine plural carpinteiras)

1. carpenter (person who works with carpentry)

Synonyms

• marceneiro

Descendants

• Kadiwéu: gapinteelegi