cauliflower ear

English

Noun

cauliflower ear (plural cauliflower ears)

1. (boxing, wrestling, sports) An ear swollen and deformed by repeated blows, common among boxers and rugby players.
   • 1928 February 25 – March 3, Arthur Conan Doyle, “When the World Screamed”, in The Professor Challenger Stories […], London: John Murray, […], published [1952], →OCLC, page 560:

     A huge man with a notable cauliflower ear was peering into the car, a scowl of suspicion upon his face.

   • 1960, P[elham] G[renville] Wodehouse, chapter III, in Jeeves in the Offing, London: Herbert Jenkins, →OCLC:

     Having gone in a lot for boxing from his earliest years, he had the cauliflower ear of which I had spoken to Aunt Dahlia and in addition to this a nose which some hidden hand had knocked slightly out of the straight.

Synonyms

• perichondrial hematoma

Translations

swollen and deformed outer ear

• Afrikaans: perskeoor
• Danish: blomkålsøre n
• Finnish: kukkakaalikorva
• French: oreille en chou-fleur (fr)
• German: Blumenkohlohr (de) n, Ringerohr n
• Macedonian: карфиолесто уво n (karfiolesto uvo)
• Norwegian:

  Bokmål: blomkåløre n

• Welsh: clust dew f, clust golifflŵar f