chung quy

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 終歸.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [t͡ɕʊwŋ͡m˧˧ kwi˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [t͡ɕʊwŋ͡m˧˧ kwɪj˧˧]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [cʊwŋ͡m˧˧ wɪj˧˧]

Adverb

chung quy

1. in the end, all things considered
   • 2010, Minh Niệm, “Hạnh phúc”, in Hiểu về trái tim, NXB Trẻ:

     Mọi tranh đấu của ta chung quy cũng chỉ để có thật nhiều tiện nghi vật chất và tiện nghi tinh thần (danh dự), […]

     In the end, all our struggles are aimed only at having a real lot of material conveniences and psychological comfort (social standing), […]