díl

See also: Appendix:Variations of "dil"

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech diel, from Proto-Slavic *dělъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɟiːl]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: díl
• Rhymes: -iːl

Noun

díl m inan

1. division, part

   náhradní díl ― spare part

Declension

Declension of díl (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	díl	díly
genitive	dílu	dílů
dative	dílu	dílům
accusative	díl	díly
vocative	díle	díly
locative	díle, dílu	dílech
instrumental	dílem	díly

Further reading

• “díl”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “díl”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “díl”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Old Irish

Etymology

From dí- +‎ -l.

Noun

díl n

1. verbal noun of do·lá
   1. (law) discharge

Inflection

Neuter o-stem

	singular	dual	plural
nominative	dílN	dílN	dílL, díla
vocative	dílN	dílN	dílL, díla
accusative	dílN	dílN	dílL, díla
genitive	dílL	díl	dílN
dative	dílL	dílaib	dílaib

Initial mutations of a following adjective:

• ^H = triggers aspiration
• ^L = triggers lenition
• ^N = triggers nasalization

Descendants

• Middle Irish: díl (converted into a u-stem)
• ⇒ Middle Irish: dílaid
  • Irish: díol
  • Manx: jeeley
  • Scottish Gaelic: dìol

Mutation

Mutation of díl

radical	lenition	nasalization
díl	díl pronounced with /ðʲ-/	ndíl

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “díl”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language