eine Hand wäscht die andere

German

Etymology

Literally, “one hand washes the other”, calque of Latin manus manum lavat.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʔaɪ̯nə ˌhant ˌvɛʃt diː ˈʔandəʁə]

• Audio:

  (file)

Phrase

eine Hand wäscht die andere

1. you scratch my back and I'll scratch yours

Further reading

• “eine Hand wäscht die andere” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache