entraîner

See also: entrainer

French

Alternative forms

• entrainer (post-1990 spelling)

Etymology

From en- +‎ traîner.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɑ̃.tʁɛ.ne/, /ɑ̃.tʁe.ne/

• entraîner

  (file)

Verb

entraîner

1. to coach, to train
2. to carry, pull, drive

   Cette enquête nous entraînera trop loin. ― This inquiry will carry us too far.

3. to drag (along)

   Il m’entraînait au ciné. ― He dragged me along to the movies.

4. to bring about, lead to, involve

   La panne entraînait un remplacement. ― The breakdown led to replacement.

5. (reflexive, s'entraîner) to exercise, to train

Conjugation

Conjugation of entraîner (see also Appendix:French verbs)

infinitive	simple	entraîner
	compound	avoir + past participle
present participle or gerund1	simple	entraînant /ɑ̃.tʁɛ.nɑ̃/ or /ɑ̃.tʁe.nɑ̃/
	compound	ayant + past participle
past participle		entraîné /ɑ̃.tʁɛ.ne/ or /ɑ̃.tʁe.ne/
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		je (j’)	tu	il, elle, on	nous	vous	ils, elles
(simple tenses)	present	entraîne /ɑ̃.tʁɛn/	entraînes /ɑ̃.tʁɛn/	entraîne /ɑ̃.tʁɛn/	entraînons /ɑ̃.tʁɛ.nɔ̃/ or /ɑ̃.tʁe.nɔ̃/	entraînez /ɑ̃.tʁɛ.ne/ or /ɑ̃.tʁe.ne/	entraînent /ɑ̃.tʁɛn/
	imperfect	entraînais /ɑ̃.tʁɛ.nɛ/ or /ɑ̃.tʁe.nɛ/	entraînais /ɑ̃.tʁɛ.nɛ/ or /ɑ̃.tʁe.nɛ/	entraînait /ɑ̃.tʁɛ.nɛ/ or /ɑ̃.tʁe.nɛ/	entraînions /ɑ̃.tʁɛ.njɔ̃/ or /ɑ̃.tʁe.njɔ̃/	entraîniez /ɑ̃.tʁɛ.nje/ or /ɑ̃.tʁe.nje/	entraînaient /ɑ̃.tʁɛ.nɛ/ or /ɑ̃.tʁe.nɛ/
	past historic2	entraînai /ɑ̃.tʁɛ.ne/ or /ɑ̃.tʁe.ne/	entraînas /ɑ̃.tʁɛ.na/ or /ɑ̃.tʁe.na/	entraîna /ɑ̃.tʁɛ.na/ or /ɑ̃.tʁe.na/	entraînâmes /ɑ̃.tʁɛ.nam/ or /ɑ̃.tʁe.nam/	entraînâtes /ɑ̃.tʁɛ.nat/ or /ɑ̃.tʁe.nat/	entraînèrent /ɑ̃.tʁɛ.nɛʁ/ or /ɑ̃.tʁe.nɛʁ/
	future	entraînerai /ɑ̃.tʁɛn.ʁe/	entraîneras /ɑ̃.tʁɛn.ʁa/	entraînera /ɑ̃.tʁɛn.ʁa/	entraînerons /ɑ̃.tʁɛn.ʁɔ̃/	entraînerez /ɑ̃.tʁɛn.ʁe/	entraîneront /ɑ̃.tʁɛn.ʁɔ̃/
	conditional	entraînerais /ɑ̃.tʁɛn.ʁɛ/	entraînerais /ɑ̃.tʁɛn.ʁɛ/	entraînerait /ɑ̃.tʁɛn.ʁɛ/	entraînerions /ɑ̃.tʁɛ.nə.ʁjɔ̃/ or /ɑ̃.tʁe.nə.ʁjɔ̃/	entraîneriez /ɑ̃.tʁɛ.nə.ʁje/ or /ɑ̃.tʁe.nə.ʁje/	entraîneraient /ɑ̃.tʁɛn.ʁɛ/
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir + past participle
	past anterior2	past historic of avoir + past participle
	future perfect	future of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir + past participle
subjunctive		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(simple tenses)	present	entraîne /ɑ̃.tʁɛn/	entraînes /ɑ̃.tʁɛn/	entraîne /ɑ̃.tʁɛn/	entraînions /ɑ̃.tʁɛ.njɔ̃/ or /ɑ̃.tʁe.njɔ̃/	entraîniez /ɑ̃.tʁɛ.nje/ or /ɑ̃.tʁe.nje/	entraînent /ɑ̃.tʁɛn/
	imperfect2	entraînasse /ɑ̃.tʁɛ.nas/ or /ɑ̃.tʁe.nas/	entraînasses /ɑ̃.tʁɛ.nas/ or /ɑ̃.tʁe.nas/	entraînât /ɑ̃.tʁɛ.na/ or /ɑ̃.tʁe.na/	entraînassions /ɑ̃.tʁɛ.na.sjɔ̃/ or /ɑ̃.tʁe.na.sjɔ̃/	entraînassiez /ɑ̃.tʁɛ.na.sje/ or /ɑ̃.tʁe.na.sje/	entraînassent /ɑ̃.tʁɛ.nas/ or /ɑ̃.tʁe.nas/
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect2	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
simple		—	entraîne /ɑ̃.tʁɛn/	—	entraînons /ɑ̃.tʁɛ.nɔ̃/ or /ɑ̃.tʁe.nɔ̃/	entraînez /ɑ̃.tʁɛ.ne/ or /ɑ̃.tʁe.ne/	—
compound		—	simple imperative of avoir + past participle	—	simple imperative of avoir + past participle	simple imperative of avoir + past participle	—
1 The French gerund is usable only with the preposition en.
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way: past historic → present perfect past anterior → pluperfect imperfect subjunctive → present subjunctive pluperfect subjunctive → past subjunctive (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

Derived terms

• entraînement
• entraîneur

Descendants

• → Catalan: entrenar
• → Romanian: antrena
• → Spanish: entrenar

Further reading

• “entraîner”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.