gizlemek

Crimean Tatar

Other scripts
Cyrillic	гизлемек
Roman

Etymology

Ultimately a derivation from Proto-Turkic *kīŕ (“a kind of box”). See more at Turkish gizlemek.

Pronunciation

• Hyphenation: giz‧le‧mek

Verb

gizlemek

1. to hide, conceal

Conjugation

Conjugation of gizlemek (Northern)

infinitive			gizlemek		non-future participle		gizlegen
gerund			gizleme		future participle		gizleyecek
repeated gerund1)			gizleye		way of doing		gizlep
temporal gerund			gizleyatırğanda
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	gizlermen	gizlersiñ	gizler	gizlermiz	gizlersiz	gizlerler
		continuous	gizleym	gizleysiñ	gizley	gizleymiz	gizleysiñiz	gizleyler
		perfect	gizlegemen	gizlegesiñ	gizlegen	gizlegemiz	gizlegesiz	gizlegenler
	past	simple	gizledim	gizlediñ	gizledi	gizledik	gizlediñiz	gizlediler
		continuous	gizleydim	gizleydiñ	gizleydi	gizleydik	gizleydiñiz	gizleydiler
	future		gizlecekmen	gizleceksiñ	gizlecek	gizlecekmiz	gizleceksiñiz	gizlecekler
conditional			gizlesem	gizleseñ	gizlese	gizlesek	gizleseñiz	gizleseler
optative			gizleyim	gizleysiñ	gizley	gizleyik	gizleysiz	gizleyler
imperative			–	gizle	–	–	gizleyin	–

¹⁾Only used for repeatings of a verb.

Related terms

• gizlenmek

References

• “gizlemek”, in Luğatçıq (in Russian)

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish كیزلمك (gizlemek, “to hide, conceal, secrete”), derived from Proto-Turkic *kīŕ (“a kind of box”). The original meaning must have meant “to put in a box or bag, to store”. Compare also gizli (“hidden, concealed”), derived from the same root.

Cognates

Cognate with Karakhanid [script needed] (kizlēmēk, “to hide, conceal”), [script needed] (kiz, “wardrobe, clothes bag, any kind of cupboard”), Azerbaijani gizləmək (“to hide, conceal”), Chagatai [script needed] (kizlemek, “to hide”), Kipchak [Arabic needed] (kizle-, “to hide”), Turkmen gīzlemek (“to be concealed, put away”), Yakut кистээ (kistee, “to hide, conceal”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɟiz.leˈmec/

• Audio:

  (file)

Verb

gizlemek (third-person singular simple present gizler)

1. (transitive) to hide, conceal, secrete; to put (something) in a place where it will be harder to discover or out of sight.
2. (transitive) to keep something secret, obscure, hide, conceal; to dissemble
3. (transitive) to camouflage

Conjugation

Conjugation of gizlemek

positive conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple gizlerim gizlersin gizler gizleriz gizlersiniz gizlerler inferential gizlermişim gizlermişsin gizlermiş gizlermişiz gizlermişsiniz gizlerlermiş past gizlerdim gizlerdin gizlerdi gizlerdik gizlerdiniz gizlerlerdi conditional gizlersem gizlersen gizlerse gizlersek gizlerseniz gizlerlerse continuous continuous simple gizliyorum gizliyorsun gizliyor gizliyoruz gizliyorsunuz gizliyorlar inferential gizliyormuşum gizliyormuşsun gizliyormuş gizliyormuşuz gizliyormuşsunuz gizliyorlarmış past gizliyordum gizliyordun gizliyordu gizliyorduk gizliyordunuz gizliyorlardı conditional gizliyorsam gizliyorsan gizliyorsa gizliyorsak gizliyorsanız gizliyorlarsa inferential inferential simple gizlemişim gizlemişsin gizlemiş gizlemişiz gizlemişsiniz gizlemişler inferential gizlemişmişim gizlemişmişsin gizlemişmiş gizlemişmişiz gizlemişmişsiniz gizlemişlermiş past gizlemiştim gizlemiştin gizlemişti gizlemiştik gizlemiştiniz gizlemişlerdi conditional gizlemişsem gizlemişsen gizlemişse gizlemişsek gizlemişseniz gizlemişlerse future future simple gizleyeceğim gizleyeceksin gizleyecek gizleyeceğiz gizleyeceksiniz gizleyecekler inferential gizleyecekmişim gizleyecekmişsin gizleyecekmiş gizleyecekmişiz gizleyecekmişsiniz gizleyeceklermiş past gizleyecektim gizleyecektin gizleyecekti gizleyecektik gizleyecektiniz gizleyeceklerdi conditional gizleyeceksem gizleyeceksen gizleyecekse gizleyeceksek gizleyecekseniz gizleyeceklerse progressive progressive simple gizlemekteyim gizlemektesin gizlemekte gizlemekteyiz gizlemektesiniz gizlemekteler inferential gizlemekteymişim gizlemekteymişsin gizlemekteymiş gizlemekteymişiz gizlemekteymişsiniz gizlemektelermiş past gizlemekteydim gizlemekteydin gizlemekteydi gizlemekteydik gizlemekteydiniz gizlemektelerdi conditional gizlemekteysem gizlemekteysen gizlemekteyse gizlemekteysek gizlemekteyseniz gizlemektelerse necessitative necessitative simple gizlemeliyim gizlemelisin gizlemeli gizlemeliyiz gizlemelisiniz gizlemeliler inferential gizlemeliymişim gizlemeliymişsin gizlemeliymiş gizlemeliymişiz gizlemeliymişsiniz gizlemelilermiş past gizlemeliydim gizlemeliydin gizlemeliydi gizlemeliydik gizlemeliydiniz gizlemelilerdi conditional gizlemeliysem gizlemeliysen gizlemeliyse gizlemeliysek gizlemeliyseniz gizlemelilerse past past simple gizledim gizledin gizledi gizledik gizlediniz gizlediler conditional gizlediysem gizlediysen gizlediyse gizlediysek gizlediyseniz gizledilerse conditional conditional simple gizlesem gizlesen gizlese gizlesek gizleseniz gizleseler inferential gizleseymişim gizleseymişsin gizleseymiş gizleseymişiz gizleseymişsiniz gizleselermiş past gizleseydim gizleseydin gizleseydi gizleseydik gizleseydiniz gizleselerdi optative gizleyeyim gizleyesin gizleye gizleyelim gizleyesiniz gizleyeler imperative imperative regular — gizle gizlesin — gizleyin gizlesinler formal — gizleyiniz — — gizleyiniz — informal — gizlesene — — gizlesenize — infinitive gizlemek verbal noun gizleme impersonal participle imperfective gizleyen perfective gizlemiş prospective gizleyecek personal participle non-prospective gizlediğim gizlediğin gizlediği gizlediğimiz gizlediğiniz gizledikleri prospective gizleyeceğim gizleyeceğin gizleyeceği gizleyeceğimiz gizleyeceğiniz gizleyecekleri temporal adverb temporal adverb simple gizlerken1 specific gizleyince "and" gizleyip "since" gizleyeli "until" gizleyesiye "as long as" gizledikçe modal adverb modal adverb simple gizleyerek reduplicated gizleye gizleye "as if" gizlercesine1 negative conjugation negative conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple gizlemem gizlemezsin gizlemez gizlemeyiz gizlemezsiniz gizlemezler inferential gizlemezmişim gizlemezmişsin gizlemezmiş gizlemezmişiz gizlemezmişsiniz gizlemezlermiş past gizlemezdim gizlemezdin gizlemezdi gizlemezdik gizlemezdiniz gizlemezlerdi conditional gizlemezsem gizlemezsen gizlemezse gizlemezsek gizlemezseniz gizlemezlerse continuous continuous simple gizlemiyorum gizlemiyorsun gizlemiyor gizlemiyoruz gizlemiyorsunuz gizlemiyorlar inferential gizlemiyormuşum gizlemiyormuşsun gizlemiyormuş gizlemiyormuşuz gizlemiyormuşsunuz gizlemiyorlarmış past gizlemiyordum gizlemiyordun gizlemiyordu gizlemiyorduk gizlemiyordunuz gizlemiyorlardı conditional gizlemiyorsam gizlemiyorsan gizlemiyorsa gizlemiyorsak gizlemiyorsanız gizlemiyorlarsa inferential inferential simple gizlememişim gizlememişsin gizlememiş gizlememişiz gizlememişsiniz gizlememişler inferential gizlememişmişim gizlememişmişsin gizlememişmiş gizlememişmişiz gizlememişmişsiniz gizlememişlermiş past gizlememiştim gizlememiştin gizlememişti gizlememiştik gizlememiştiniz gizlememişlerdi conditional gizlememişsem gizlememişsen gizlememişse gizlememişsek gizlememişseniz gizlememişlerse future future simple gizlemeyeceğim gizlemeyeceksin gizlemeyecek gizlemeyeceğiz gizlemeyeceksiniz gizlemeyecekler inferential gizlemeyecekmişim gizlemeyecekmişsin gizlemeyecekmiş gizlemeyecekmişiz gizlemeyecekmişsiniz gizlemeyeceklermiş past gizlemeyecektim gizlemeyecektin gizlemeyecekti gizlemeyecektik gizlemeyecektiniz gizlemeyeceklerdi conditional gizlemeyeceksem gizlemeyeceksen gizlemeyecekse gizlemeyeceksek gizlemeyecekseniz gizlemeyeceklerse progressive progressive simple gizlememekteyim gizlememektesin gizlememekte gizlememekteyiz gizlememektesiniz gizlememekteler inferential gizlememekteymişim gizlememekteymişsin gizlememekteymiş gizlememekteymişiz gizlememekteymişsiniz gizlememektelermiş past gizlememekteydim gizlememekteydin gizlememekteydi gizlememekteydik gizlememekteydiniz gizlememektelerdi conditional gizlememekteysem gizlememekteysen gizlememekteyse gizlememekteysek gizlememekteyseniz gizlememektelerse necessitative necessitative simple gizlememeliyim gizlememelisin gizlememeli gizlememeliyiz gizlememelisiniz gizlememeliler inferential gizlememeliymişim gizlememeliymişsin gizlememeliymiş gizlememeliymişiz gizlememeliymişsiniz gizlememelilermiş past gizlememeliydim gizlememeliydin gizlememeliydi gizlememeliydik gizlememeliydiniz gizlememelilerdi conditional gizlememeliysem gizlememeliysen gizlememeliyse gizlememeliysek gizlememeliyseniz gizlememelilerse past past simple gizlemedim gizlemedin gizlemedi gizlemedik gizlemediniz gizlemediler conditional gizlemediysem gizlemediysen gizlemediyse gizlemediysek gizlemediyseniz gizlemedilerse conditional conditional simple gizlemesem gizlemesen gizlemese gizlemesek gizlemeseniz gizlemeseler inferential gizlemeseymişim gizlemeseymişsin gizlemeseymiş gizlemeseymişiz gizlemeseymişsiniz gizlemeselermiş past gizlemeseydim gizlemeseydin gizlemeseydi gizlemeseydik gizlemeseydiniz gizlemeselerdi optative gizlemeyeyim gizlemeyesin gizlemeye gizlemeyelim gizlemeyesiniz gizlemeyeler imperative imperative regular — gizleme gizlemesin — gizlemeyin gizlemesinler formal — gizlemeyiniz — — gizlemeyiniz — informal — gizlemesene — — gizlemesenize — infinitive gizlememek verbal noun gizlememe impersonal participle imperfective gizlemeyen perfective gizlememiş prospective gizlemeyecek personal participle non-prospective gizlemediğim gizlemediğin gizlemediği gizlemediğimiz gizlemediğiniz gizlemedikleri prospective gizlemeyeceğim gizlemeyeceğin gizlemeyeceği gizlemeyeceğimiz gizlemeyeceğiniz gizlemeyecekleri temporal adverb temporal adverb simple gizlemezken1 specific gizlemeyince "and" gizlemeyip "since" gizlemeyeli "until" gizlemeyesiye "as long as" gizlemedikçe modal adverb modal adverb simple gizlemeyerek reduplicated gizlemeye gizlemeye "as if" gizlemezcesine1 potential conjugation potential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple gizleyebilirim gizleyebilirsin gizleyebilir gizleyebiliriz gizleyebilirsiniz gizleyebilirler inferential gizleyebilirmişim gizleyebilirmişsin gizleyebilirmiş gizleyebilirmişiz gizleyebilirmişsiniz gizleyebilirlermiş past gizleyebilirdim gizleyebilirdin gizleyebilirdi gizleyebilirdik gizleyebilirdiniz gizleyebilirlerdi conditional gizleyebilirsem gizleyebilirsen gizleyebilirse gizleyebilirsek gizleyebilirseniz gizleyebilirlerse continuous continuous simple gizleyebiliyorum gizleyebiliyorsun gizleyebiliyor gizleyebiliyoruz gizleyebiliyorsunuz gizleyebiliyorlar inferential gizleyebiliyormuşum gizleyebiliyormuşsun gizleyebiliyormuş gizleyebiliyormuşuz gizleyebiliyormuşsunuz gizleyebiliyorlarmış past gizleyebiliyordum gizleyebiliyordun gizleyebiliyordu gizleyebiliyorduk gizleyebiliyordunuz gizleyebiliyorlardı conditional gizleyebiliyorsam gizleyebiliyorsan gizleyebiliyorsa gizleyebiliyorsak gizleyebiliyorsanız gizleyebiliyorlarsa inferential inferential simple gizleyebilmişim gizleyebilmişsin gizleyebilmiş gizleyebilmişiz gizleyebilmişsiniz gizleyebilmişler inferential gizleyebilmişmişim gizleyebilmişmişsin gizleyebilmişmiş gizleyebilmişmişiz gizleyebilmişmişsiniz gizleyebilmişlermiş past gizleyebilmiştim gizleyebilmiştin gizleyebilmişti gizleyebilmiştik gizleyebilmiştiniz gizleyebilmişlerdi conditional gizleyebilmişsem gizleyebilmişsen gizleyebilmişse gizleyebilmişsek gizleyebilmişseniz gizleyebilmişlerse future future simple gizleyebileceğim gizleyebileceksin gizleyebilecek gizleyebileceğiz gizleyebileceksiniz gizleyebilecekler inferential gizleyebilecekmişim gizleyebilecekmişsin gizleyebilecekmiş gizleyebilecekmişiz gizleyebilecekmişsiniz gizleyebileceklermiş past gizleyebilecektim gizleyebilecektin gizleyebilecekti gizleyebilecektik gizleyebilecektiniz gizleyebileceklerdi conditional gizleyebileceksem gizleyebileceksen gizleyebilecekse gizleyebileceksek gizleyebilecekseniz gizleyebileceklerse progressive progressive simple gizleyebilmekteyim gizleyebilmektesin gizleyebilmekte gizleyebilmekteyiz gizleyebilmektesiniz gizleyebilmekteler inferential gizleyebilmekteymişim gizleyebilmekteymişsin gizleyebilmekteymiş gizleyebilmekteymişiz gizleyebilmekteymişsiniz gizleyebilmektelermiş past gizleyebilmekteydim gizleyebilmekteydin gizleyebilmekteydi gizleyebilmekteydik gizleyebilmekteydiniz gizleyebilmektelerdi conditional gizleyebilmekteysem gizleyebilmekteysen gizleyebilmekteyse gizleyebilmekteysek gizleyebilmekteyseniz gizleyebilmektelerse necessitative necessitative simple gizleyebilmeliyim gizleyebilmelisin gizleyebilmeli gizleyebilmeliyiz gizleyebilmelisiniz gizleyebilmeliler inferential gizleyebilmeliymişim gizleyebilmeliymişsin gizleyebilmeliymiş gizleyebilmeliymişiz gizleyebilmeliymişsiniz gizleyebilmelilermiş past gizleyebilmeliydim gizleyebilmeliydin gizleyebilmeliydi gizleyebilmeliydik gizleyebilmeliydiniz gizleyebilmelilerdi conditional gizleyebilmeliysem gizleyebilmeliysen gizleyebilmeliyse gizleyebilmeliysek gizleyebilmeliyseniz gizleyebilmelilerse past past simple gizleyebildim gizleyebildin gizleyebildi gizleyebildik gizleyebildiniz gizleyebildiler conditional gizleyebildiysem gizleyebildiysen gizleyebildiyse gizleyebildiysek gizleyebildiyseniz gizleyebildilerse conditional conditional simple gizleyebilsem gizleyebilsen gizleyebilse gizleyebilsek gizleyebilseniz gizleyebilseler past gizleyebilseymişim gizleyebilseymişsin gizleyebilseymiş gizleyebilseymişiz gizleyebilseymişsiniz gizleyebilselermiş inferential gizleyebilseydim gizleyebilseydin gizleyebilseydi gizleyebilseydik gizleyebilseydiniz gizleyebilselerdi optative gizleyebileyim gizleyebilesin gizleyebile gizleyebilelim gizleyebilesiniz gizleyebileler imperative imperative regular — gizleyebil gizleyebilsin — gizleyebilin gizleyebilsinler formal — gizleyebiliniz — — gizleyebiliniz — informal — gizleyebilsene — — gizleyebilsenize — infinitive gizleyebilmek verbal noun gizleyebilme impersonal participle imperfective gizleyebilen perfective gizleyebilmiş prospective gizleyebilecek personal participle non-prospective gizleyebildiğim gizleyebildiğin gizleyebildiği gizleyebildiğimiz gizleyebildiğiniz gizleyebildikleri prospective gizleyebileceğim gizleyebileceğin gizleyebileceği gizleyebileceğimiz gizleyebileceğiniz gizleyebilecekleri temporal adverb temporal adverb simple gizleyebilirken1 specific gizleyebilince "and" gizleyebilip "since" gizleyebileli "until" gizleyebilesiye "as long as" gizleyebildikçe modal adverb modal adverb simple gizleyebilerek reduplicated gizleyebile gizleyebile "as if" gizleyebilircesine1 impotential conjugation impotential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple gizleyemem gizleyemezsin gizleyemez gizleyemeyiz gizleyemezsiniz gizleyemezler inferential gizleyemezmişim gizleyemezmişsin gizleyemezmiş gizleyemezmişiz gizleyemezmişsiniz gizleyemezlermiş past gizleyemezdim gizleyemezdin gizleyemezdi gizleyemezdik gizleyemezdiniz gizleyemezlerdi conditional gizleyemezsem gizleyemezsen gizleyemezse gizleyemezsek gizleyemezseniz gizleyemezlerse continuous continuous simple gizleyemiyorum gizleyemiyorsun gizleyemiyor gizleyemiyoruz gizleyemiyorsunuz gizleyemiyorlar inferential gizleyemiyormuşum gizleyemiyormuşsun gizleyemiyormuş gizleyemiyormuşuz gizleyemiyormuşsunuz gizleyemiyorlarmış past gizleyemiyordum gizleyemiyordun gizleyemiyordu gizleyemiyorduk gizleyemiyordunuz gizleyemiyorlardı conditional gizleyemiyorsam gizleyemiyorsan gizleyemiyorsa gizleyemiyorsak gizleyemiyorsanız gizleyemiyorlarsa inferential inferential simple gizleyememişim gizleyememişsin gizleyememiş gizleyememişiz gizleyememişsiniz gizleyememişler inferential gizleyememişmişim gizleyememişmişsin gizleyememişmiş gizleyememişmişiz gizleyememişmişsiniz gizleyememişlermiş past gizleyememiştim gizleyememiştin gizleyememişti gizleyememiştik gizleyememiştiniz gizleyememişlerdi conditional gizleyememişsem gizleyememişsen gizleyememişse gizleyememişsek gizleyememişseniz gizleyememişlerse future future simple gizleyemeyeceğim gizleyemeyeceksin gizleyemeyecek gizleyemeyeceğiz gizleyemeyeceksiniz gizleyemeyecekler inferential gizleyemeyecekmişim gizleyemeyecekmişsin gizleyemeyecekmiş gizleyemeyecekmişiz gizleyemeyecekmişsiniz gizleyemeyeceklermiş past gizleyemeyecektim gizleyemeyecektin gizleyemeyecekti gizleyemeyecektik gizleyemeyecektiniz gizleyemeyeceklerdi conditional gizleyemeyeceksem gizleyemeyeceksen gizleyemeyecekse gizleyemeyeceksek gizleyemeyecekseniz gizleyemeyeceklerse progressive progressive simple gizleyememekteyim gizleyememektesin gizleyememekte gizleyememekteyiz gizleyememektesiniz gizleyememekteler inferential gizleyememekteymişim gizleyememekteymişsin gizleyememekteymiş gizleyememekteymişiz gizleyememekteymişsiniz gizleyememektelermiş past gizleyememekteydim gizleyememekteydin gizleyememekteydi gizleyememekteydik gizleyememekteydiniz gizleyememektelerdi conditional gizleyememekteysem gizleyememekteysen gizleyememekteyse gizleyememekteysek gizleyememekteyseniz gizleyememektelerse necessitative necessitative simple gizleyememeliyim gizleyememelisin gizleyememeli gizleyememeliyiz gizleyememelisiniz gizleyememeliler inferential gizleyememeliymişim gizleyememeliymişsin gizleyememeliymiş gizleyememeliymişiz gizleyememeliymişsiniz gizleyememelilermiş past gizleyememeliydim gizleyememeliydin gizleyememeliydi gizleyememeliydik gizleyememeliydiniz gizleyememelilerdi conditional gizleyememeliysem gizleyememeliysen gizleyememeliyse gizleyememeliysek gizleyememeliyseniz gizleyememelilerse past past simple gizleyemedim gizleyemedin gizleyemedi gizleyemedik gizleyemediniz gizleyemediler conditional gizleyemediysem gizleyemediysen gizleyemediyse gizleyemediysek gizleyemediyseniz gizleyemedilerse conditional conditional simple gizleyemesem gizleyemesen gizleyemese gizleyemesek gizleyemeseniz gizleyemeseler inferential gizleyemeseymişim gizleyemeseymişsin gizleyemeseymiş gizleyemeseymişiz gizleyemeseymişsiniz gizleyemeselermiş past gizleyemeseydim gizleyemeseydin gizleyemeseydi gizleyemeseydik gizleyemeseydiniz gizleyemeselerdi optative gizleyemeyeyim gizleyemeyesin gizleyemeye gizleyemeyelim gizleyemeyesiniz gizleyemeyeler imperative imperative regular — gizleyeme gizleyemesin — gizleyemeyin gizleyemesinler formal — gizleyemeyiniz — — gizleyemeyiniz — informal — gizleyemesene — — gizleyemesenize — infinitive gizleyememek verbal noun gizleyememe impersonal participle imperfective gizleyemeyen perfective gizleyememiş prospective gizleyemeyecek personal participle non-prospective gizleyemediğim gizleyemediğin gizleyemediği gizleyemediğimiz gizleyemediğiniz gizleyemedikleri prospective gizleyemeyeceğim gizleyemeyeceğin gizleyemeyeceği gizleyemeyeceğimiz gizleyemeyeceğiniz gizleyemeyecekleri temporal adverb temporal adverb simple gizleyemezken1 specific gizleyemeyince "and" gizleyemeyip "since" gizleyemeyeli "until" gizleyemeyesiye "as long as" gizleyemedikçe modal adverb modal adverb simple gizleyemeyerek reduplicated gizleyemeye gizleyemeye "as if" gizleyemezcesine1

¹ The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Synonyms

• saklamak

Related terms

• gizleme
• gizlememek
• gizlenmek
• gizleşmek
• gizletmek
• gizleyebilmek
• gizleyememek
• gizleyici
• gizleyiş
• gizli