härmistää

Finnish

Etymology

härmä +‎ -istää (factitive aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhærmistæːˣ/, [ˈhærmis̠tæː(ʔ)]
• Rhymes: -ærmistæː
• Syllabification^(key): här‧mis‧tää

Verb

härmistää

1. (transitive) to deposit (to cause a gas to turn directly to a solid substance; the technique is used in producing thin films of material on the surface of another material)

Conjugation

Inflection of härmistää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		härmistän	en härmistä	1st sing.	olen härmistänyt	en ole härmistänyt
2nd sing.		härmistät	et härmistä	2nd sing.	olet härmistänyt	et ole härmistänyt
3rd sing.		härmistää	ei härmistä	3rd sing.	on härmistänyt	ei ole härmistänyt
1st plur.		härmistämme	emme härmistä	1st plur.	olemme härmistäneet	emme ole härmistäneet
2nd plur.		härmistätte	ette härmistä	2nd plur.	olette härmistäneet	ette ole härmistäneet
3rd plur.		härmistävät	eivät härmistä	3rd plur.	ovat härmistäneet	eivät ole härmistäneet
passive		härmistetään	ei härmistetä	passive	on härmistetty	ei ole härmistetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		härmistin	en härmistänyt	1st sing.	olin härmistänyt	en ollut härmistänyt
2nd sing.		härmistit	et härmistänyt	2nd sing.	olit härmistänyt	et ollut härmistänyt
3rd sing.		härmisti	ei härmistänyt	3rd sing.	oli härmistänyt	ei ollut härmistänyt
1st plur.		härmistimme	emme härmistäneet	1st plur.	olimme härmistäneet	emme olleet härmistäneet
2nd plur.		härmistitte	ette härmistäneet	2nd plur.	olitte härmistäneet	ette olleet härmistäneet
3rd plur.		härmistivät	eivät härmistäneet	3rd plur.	olivat härmistäneet	eivät olleet härmistäneet
passive		härmistettiin	ei härmistetty	passive	oli härmistetty	ei ollut härmistetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		härmistäisin	en härmistäisi	1st sing.	olisin härmistänyt	en olisi härmistänyt
2nd sing.		härmistäisit	et härmistäisi	2nd sing.	olisit härmistänyt	et olisi härmistänyt
3rd sing.		härmistäisi	ei härmistäisi	3rd sing.	olisi härmistänyt	ei olisi härmistänyt
1st plur.		härmistäisimme	emme härmistäisi	1st plur.	olisimme härmistäneet	emme olisi härmistäneet
2nd plur.		härmistäisitte	ette härmistäisi	2nd plur.	olisitte härmistäneet	ette olisi härmistäneet
3rd plur.		härmistäisivät	eivät härmistäisi	3rd plur.	olisivat härmistäneet	eivät olisi härmistäneet
passive		härmistettäisiin	ei härmistettäisi	passive	olisi härmistetty	ei olisi härmistetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		härmistä	älä härmistä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		härmistäköön	älköön härmistäkö	3rd sing.	olkoon härmistänyt	älköön olko härmistänyt
1st plur.		härmistäkäämme	älkäämme härmistäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		härmistäkää	älkää härmistäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		härmistäkööt	älkööt härmistäkö	3rd plur.	olkoot härmistäneet	älkööt olko härmistäneet
passive		härmistettäköön	älköön härmistettäkö	passive	olkoon härmistetty	älköön olko härmistetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		härmistänen	en härmistäne	1st sing.	lienen härmistänyt	en liene härmistänyt
2nd sing.		härmistänet	et härmistäne	2nd sing.	lienet härmistänyt	et liene härmistänyt
3rd sing.		härmistänee	ei härmistäne	3rd sing.	lienee härmistänyt	ei liene härmistänyt
1st plur.		härmistänemme	emme härmistäne	1st plur.	lienemme härmistäneet	emme liene härmistäneet
2nd plur.		härmistänette	ette härmistäne	2nd plur.	lienette härmistäneet	ette liene härmistäneet
3rd plur.		härmistänevät	eivät härmistäne	3rd plur.	lienevät härmistäneet	eivät liene härmistäneet
passive		härmistettäneen	ei härmistettäne	passive	lienee härmistetty	ei liene härmistetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		härmistää		present	härmistävä	härmistettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st härmistääkseni härmistääksemme 2nd härmistääksesi härmistääksenne 3rd härmistääkseen härmistääksensä		past	härmistänyt	härmistetty
2nd	inessive2	härmistäessä	härmistettäessä	agent4	härmistämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st härmistäessäni härmistäessämme 2nd härmistäessäsi härmistäessänne 3rd härmistäessään härmistäessänsä		negative	härmistämätön
	instructive	härmistäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form härmistää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	härmistämässä	—
	elative	härmistämästä	—
	illative	härmistämään	—
	adessive	härmistämällä	—
	abessive	härmistämättä	—
	instructive	härmistämän	härmistettämän
4th3	verbal noun	härmistäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st härmistämäisilläni härmistämäisillämme 2nd härmistämäisilläsi härmistämäisillänne 3rd härmistämäisillään härmistämäisillänsä

Derived terms

• härmistys
• härmistyä (intransitive)
• härmistäminen

 

Further reading

• “härmistää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• hämärästi