heittä

See also: heitta

Finnish

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhei̯tːæ/, [ˈhe̞i̯t̪ːæ]
• Rhymes: -eitːæ
• Syllabification^(key): heit‧tä
• Hyphenation^(key): heit‧tä

Pronoun

heittä

1. (personal, rare) abessive plural of he

Etymology 2

Noun

heittä

1. partitive singular of heisi

Etymology 3

Noun

heittä

1. abessive plural of he (“he (a letter of some Semitic alphabets)”)

Anagrams

• ehätti, hiettä, tihetä, tiheät

Votic

The spelling of this entry has been normalized from heittää according to the principles established by Wiktionary's editor community as described at Wiktionary:Votic entry guidelines or recent spelling standards of the language.

Etymology

Borrowed from Ingrian heittää. Doublet of eittää (Mati, inherited).

Pronunciation

• (Luutsa, Liivčülä) IPA^(key): /ˈhei̯tːæː/, [ˈhʲei̯tʲːæ]
• Rhymes: -ei̯tːæː
• Hyphenation: heit‧tä

Verb

heittä

1. (transitive) to discard, throw away
2. (transitive) to take off, doff (often with vällä)
3. to stop, cease [with elative of second infinitive ‘doing’]

Inflection

Conjugation of heittä (type III-1/tuntõa, tt-t gradation)
Indicative
Present			Perfect
	positive	negative		positive	negative
1st singular	heiten	en heite	1st singular	õõn heittennü	en õõ heittennü
2nd singular	heited	ed heite	2nd singular	õõd heittennü	ed õõ heittennü
3rd singular	heiteb	eb heite	3rd singular	on heittennü	eb õõ heittennü
1st plural	heitemme	emme heite	1st plural	õõmmõ heittennü	emme õõ heittennü
2nd plural	heitette	ette heite	2nd plural	õõttõ heittennü	ette õõ heittennü
3rd plural	heitetä	eväd heite	3rd plural	õlla heitettü	eväd õõ heitettü
impersonal	heitetä	eväd heite	impersonal	õlla heitettü	eväd õõ heitettü
Imperfect			Pluperfect
	positive	negative		positive	negative
1st singular	heitin	en heittennü	1st singular	õlin heittennü	—
2nd singular	heitid	ed heittennü	2nd singular	õlid heittennü	—
3rd singular	heitti	eb heittennü	3rd singular	õli heittennü	—
1st plural	heitimme	emme heittennü	1st plural	õlimmõ heittennü	—
2nd plural	heititte	ette heittennü	2nd plural	õlittõ heittennü	—
3rd plural	heitetti	eväd heitettü	3rd plural	õlti heitettü	—
impersonal	heitetti	eväd heitettü	impersonal	õlti heitettü	—
Conditional
Present			Perfect
	positive	negative		positive	negative
1st singular	heittäizin	en heittäizʹ	1st singular	õll(õ)izin heittennü	en õll(õ)izʹ heittennü
2nd singular	heittäizid	ed heittäizʹ	2nd singular	õll(õ)izid heittennü	ed õll(õ)izʹ heittennü
3rd singular	heittäizʹ	eb heittäizʹ	3rd singular	õll(õ)izʹ heittennü	eb õll(õ)izʹ heittennü
1st plural	heittäizimme	emme heittäizʹ	1st plural	õll(õ)izimmõ heittennü	emme õll(õ)izʹ heittennü
2nd plural	heittäizitte	ette heittäizʹ	2nd plural	õll(õ)izittõ heittennü	ette õll(õ)izʹ heittennü
3rd plural	heitettäizʹ	eväd heitettäizʹ	3rd plural	õltaizʹ heitettü	eväd õltaizʹ heitettü
impersonal	heitettäizʹ	eväd heitettäizʹ	impersonal	õltaizʹ heitettü	eväd õltaizʹ heitettü
Imperative
Present
	positive	negative
1st singular	—	—
2nd singular	heite	elä heite
3rd singular	heittego1)	elko heittego1)
1st plural	—	—
2nd plural	heittega	elka heittega
3rd plural	heittegod1)	—
impersonal	—	—
Nominal forms
Infinitives			Participles
				active	passive
1st		heittä	present	heitteje2)	—
2nd	illative	heittemä	past	heittennü	heitettü
	inessive	heittemez	1) using la is more common 2) also used as the agent noun
	elative	heittemess
	abessive	heittemätte

References

• Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “heittää”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎^[1], 2nd edition, Tallinn