homenot

Catalan

Etymology

From home +‎ -ot.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [u.məˈnɔt]
• IPA^(key): (Balearic) [o.məˈnɔt]
• IPA^(key): (Valencian) [o.meˈnɔt]

Noun

homenot m (plural homenots)

1. Augmentative of home (“man”)
2. (derogatory) man
3. (slang) butch
   • 2016 September 22, “Fur”, in TimeOut:

     Arriba una nova festa mensual, la Fur, amb una imatge molt evocadora: un homenot panxut i pelut amb texans, tirants i un casc d’astronauta.

     A new monthly party is arriving, Fur, with a very evocative image: a hairy, big-bellied butch man in jeans, suspenders, and a space helmet.

Further reading

• “homenot” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.